Examples with "Hop-Off system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With a multi-language service, access to these buses can be done by purchasing 24 hours or four-day tickets on a Hop-On Hop-Off system, so you do not leave anything to explore.
Sie können diese Busse mit einem mehrsprachigen Service und dem Hop-on Hop-off-System besteigen, indem Sie ein Ticket für einen oder vier Tage kaufen, so das bei der Erkundung nichts ausgelassen wird.
The double-deck panoramic buses are equipped with audio guides in several languages and have a Hop-on, Hop-off system, i.e. the visitor can get on and get off the bus as often as they like at any of the stops, for the duration of the ticket.
Die doppelstöckigen Panoramabusse sind mit einem Audioguide in verschiedenen Sprachen ausgestattet und laufen nach dem Hop-on Hop-off- System, d. h., der Besucher kann während der Gültigkeit des Tickets an den gewünschten Haltestellen so oft in den Bus ein- und aussteigen wie er möchte.
Here you can read a review of Ryanair flights. Up north we took trains and buses and did the hop-on/ hop-off system.
Our flights went to Glasgow (incredibly cheap, Ryanair 30€ return!) so we started there. Here you can read a review of Ryanair flights. Up north we took trains and buses and did the hop-on/ hop-off system.
Und so sind wir losgeflogen... Unsere Flüge nach Glasgow (unglaublich günstig, Ryanair 30€ hin und zurück!) also haben wir dort angefangen.
Andere resultaten
In the meantime Hannover has even introduced a two-storey tourist bus which is working according to a hop on hop off system several hours a day.
Mittlerweile hat die Stadt Hannover sogar einen zweistöckigen Touristenbus eingeführt, der mehrmals pro Tag eine Runde durch die Stadt dreht; d.h.
Due to the hop on hop off system offered by City Sightseeing pessengers can access and leave al buses according to their personal requirements as long as their ticket is valid.
Dank des Hop on hop off Systems von City Sightseeing können Fahrgäste während der Gültigkeit ihrer Fahrkarte die Busse verlassen bzw. einsteigen, wann und wo und sooft sie wollen.
Buses and trains start their tour at regular intervals. Highly practical: the unique Hop on Hop off system allows you to move up and down at any stop and at any time without ticket penalisation.
Besonders praktisch: Die Busse und Züge, deren Rundfahrt durch die Stadt in regelmäßigen Abständen starten, können durch das praktische „Hop on hop off-System" an jeder beliebigen Haltestelle bestiegen und verlassen werden.
The Downtown Experience combines 24-hour Hop on Hop off Downtown Circuit with the new Hop on Hop off Ferry system.
Reviewed by B. Praxmair from Lechaschau, Austria on June 28th, 2011 With the hop off hop on system, you really have the change to get on and off was you please, and do the tour how you want to.
Bewertet von B. Praxmair aus Lechaschau, Österreich am 28. Juni 2011 Durch das Hop-un Hop-off System hat man wirklich die Möglichkeit dort ein- oder auszusteigen wo es einem gerade gefällt, und so kann man die Tour nach seinen eigenen Vorstellungen gestalten, ist unabhängig und frei.
The hop-on/hop-off system allows you to get off and on again at the various stations.
Das Hop-On/Hop-Off-Prinzip ermöglicht Ihnen dabei an den verschiedenen Stationen aus- und wieder einzusteigen.
The hop-on/hop-off system gives passengers the possibility to alight and board again on the Kahlenberg or in Grinzing.
Durch das Hop-on/Hopp-off-System bietet sich die Möglichkeit, am Kahlenberg oder in Grinzing aus- und wieder einzusteigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.