There is also an increasing momentum in the field of Human Machine Interface.
An important feature in the communication between a man and programmable logic is the so-called Human Machine Interface, which is currently included in almost every project.
Eine wichtige Benutzerschnittstelle in der Kommunikation zwischen Mensch und programmierbarer Logik ist die sogenannte Mensch-Maschine-Schnittstelle, die heute in fast allen Projekten zur Norm geworden ist.
This allows us to support our product strategy, which is to provide a very large offering of Human Machine Interface products while addressing numerous markets with a continuous adaptation to the needs of these markets.
Diese unterstützt unsere Produktstrategie, die darin besteht, ein umfassendes Angebot an Mensch-Maschine-Schnittstellen anzubieten und gleichzeitig zahlreiche Märkte zu bedienen, an deren Anforderungen APEM sich kontinuierlich anpasst.
One key application of digital signal processing is speech recognition with a high rate of recognition as part of a modern Human Machine Interface.
Eine wesentliche Anwendung der digitalen Signalverarbeitung ist die Spracherkennung mit hoher Erkennungsrate als Teil moderner Mensch-Maschine-Schnittstellen. IMPRESSUM KONTAKT
definition of a functional open in-vehicle platform allowing the multiple use of key components (communication technologies, positioning, processing power and Human Machine Interface)
Definition einer funktionsoffenen fahrzeuginternen Plattform, die eine unterschiedliche Verwendung von Schlüsselkomponenten (Kommunikationstechnologien, Positionsbestimmung, Verarbeitungsleistung und Mensch-Maschine-Schnittstelle) ermöglicht
The system is equipped with a 7 high-resolution touch-screen (800x480) featuring a sophisticated Human Machine Interface and a graphic processor with high power.
Das System verfügt über einen hochauflösenden Touchscreen-Bildschirm von 7 (800x480), der mit einer fortschrittlichen Mensch-Maschine-Schnittstelle und einem leistungsstarken Grafikprozessor ausgestattet ist.
Via an appropriate Human Machine Interface, the pilots can see the altitude profile and, especially, the precalculated speed changes in the form of energy levels, as well as the individual action points shown as symbols.
Über eine geeignete Mensch-Maschine-Schnittstelle werden den Piloten neben dem Höhenprofil vor allem die vorausberechneten Verläufe der Geschwindigkeit in Form der Energiehöhe und die einzelnen Handlungspunkte symbolisch dargestellt.
Controllability and ease of operation are enhanced by the Human Machine Interface (HMI), an electronic system that enables operators to fine-tune functions and settings through a monitor and keypad.
Kontrollierbarkeit und Bedienung werden durch die Mensch-Maschine-Schnittstelle (MMS) verbessert, ein elektronisches System, mit dem die Bediener über einen Monitor und ein Tastenfeld Funktionen und Einstellungen ganz an ihre Bedürfnisse anpassen können.
Air navigation service providers shall ensure that the controller Human Machine Interface for the display of VHF channels is consistent with the VHF radio-telephony procedures.
Die Flugsicherungsorganisationen stellen sicher, dass die Mensch-Maschine-Schnittstelle am Lotsenplatz für die Anzeige von VHF-Kanälen mit den Verfahren für VHF-Funk-Telefonie in Übereinstimmung steht.
With our standardized Human Machine Interface (HMI) this task is fast and easy done
Mit unserer standardisierten Mensch-Maschine-Schnittstelle (MMS) lässt sich diese Aufgabe schnell und leicht erledigen
Magneti Marelli has twenty years of experience in the development and production of satellite navigation, connectivity, infotainment and telematics system, with integrated Human Machine Interface (HMI) solutions, to guarantee a high level of comfort, safety and entertainment onboard the vehicle.
Magneti Marelli verfügt über eine zwanzigjährige Erfahrung in der Entwicklung und Produktion von Satelliten-Navigation, Konnektivität, Infotainment und Telematik mit Lösungen von integrierten Mensch-Maschine-Schnittstellen (MMS), um einen hohen Grad an Komfort, Sicherheit und Unterhaltung an Bord des Fahrzeugs zu gewährleisten.
The project is then executed on the smart camera and monitored from the web-based Human Machine Interface (HMI) running on a PC.
Das Projekt wird auf der Smartkamera ausgeführt und über eine webbasierte Mensch-Maschine-Schnittstelle (MMS) an einem PC überwacht.
If simple push buttons and signal lights no longer suffice, DGS can install HMI (Human Machine Interface) panels.
MMS Wo einfache Tasten und Signallampen nicht mehr ausreichen, setzt DGS MMS-Bedientafeln (Mensch-Maschine-Schnittstelle) ein.