Examples with "HyperWorks offering" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the unlimited usage ability, we are able to explore the full HyperWorks offering.
Dank der Möglichkeit alle Lösungen unbegrenzt nutzen zu können, sind wir in der Lage, die vollständige Bandbreite von HyperWorks zu erkunden.
"Virfac is a new type of technology in the HyperWorks offering, and I believe this will help us identify many different ways to collaborate," said Laurent D'Alvise, CEO of GeonX.
„Virfac ist innerhalb des HyperWorks-Angebots eine völlig neue Technologie und ich bin davon überzeugt, dass es uns ermöglichen wird, viele verschiedene Wege der Zusammenarbeit zu identifizieren", sagte Laurent D'Alvise, CEO of GeonX.
Andere resultaten
At JEC, Altair will introduce Multiscale Designer as a fully functional part of the HyperWorks Suite, offering its customers full access to the functions of MDS, seamlessly integrated into HyperWorks and accessible via the customer's HyperWorks Units.
Auf der JEC wird Altair Multiscale Designer erstmals als voll funktionsfähigen Teil der HyperWorks Suite präsentieren. Damit bietet HyperWorks seinen Kunden den vollen Zugriff auf alle Funktionen von MDS innerhalb der CAE Suite - nahtlos integriert und über die vorhandenen HyperWorks Units der Kunden lizenziert.
TROY, Mich., September 9, 2013 - Altair, a global provider of simulation technology and engineering services, today announced the launch of HyperWorks Unlimited, offering companies a fully configured hardware and software appliance for computer-aided engineering (CAE).
TROY, Mich., 9. September 2013 - Altair, ein weltweiter Anbieter von Simulationstechnologien und Ingenieurdienstleistungen, gibt heute die Verfügbarkeit von HyperWorks Unlimited bekannt. Diese Lösung bietet Unternehmen eine vollständig konfigurierte Hard- und Softwareanwendung für Computer-Werkzeugen.
We provide this flexibility and efficiency through the unique HyperWorks licensing system, which diversifies our offerings from our competitors.
Wir können diese Flexibilität und Effizienz durch unser einzigartiges HyperWorks Lizenzsystem anbieten, was unser Angebot ganz deutlich von dem unserer Mitbewerber unterscheidet.
With HyperWorks and Altair's partner solutions, our already broad offering for composite design becomes even more valuable.
Mit HyperWorks und Altairs Partnerlösungen wird unser bereits breitgefächertes Angebot für das Design von Composites noch umfangreicher und wertvoller.
The heavy-vehicle industry faces challenges that can be perfectly addressed using HyperWorks and the Altair services offerings.
Die Schwermaschinenindustrie steht vor Herausforderungen, die perfekt mit HyperWorks und den Dienstleistungsangeboten von Altair adressiert werden können.
The HyperWorks framework is an integrated solution, offering all the tools needed to deal with engineering tasks within this area.
Die HyperWorks Simulationsumgebung ist eine integrierte Lösung, die alle Werkzeuge zur Verfügung stellt, die für die Bearbeitung ingenieurstechnischer Aufgaben in diesem Bereich erforderlich sind.
HyperWorks Unlimited Solver Node is an alternate solver licensing scheme offering unprecedented enterprise-scale value.
HyperWorks Unlimited Solver Node ist ein alternatives Solver-Lizenzschema, das Unternehmen einen einzigartigen Mehrwert bietet.
This licensing model makes the benefits to participating HyperWorks customers infinite, with their return on investment increasing each time a new application is added to the offering.
Dieses Lizenzmodell ist für die teilnehmenden HyperWorks Kunden von größtem Nutzen und der ROI verbessert sich mit jeder weiteren Anwendung.
HyperWorks users also have access to a broad range of complementary product offerings from independent software vendors through the Altair Partner Alliance.
Darüber hinaus können HyperWorks Nutzer über die Altair Partner Alliance auch auf eine Vielzahl an Drittanbieterprodukten zugreifen.
The HyperWorks Partner Alliance strives to provide the most comprehensive offering of software applications across multiple relevant domains related to Computer Aided Engineering.
Die HyperWorks Partner Alliance hat es sich zum Ziel gesetzt das umfassendste Angebot an Softwarelösungen für viele verschiedene Anwendungsbereiche, die mit Computer Aided Engineering in Verbindung stehen, anzubieten.
AlphaCell's solution expands Altair's acoustic material modeling offerings and complements HyperWorks system-level structure and acoustic analysis solutions.
Die AlphaCell Lösung erweitert das akustische Werkstoffmodellierungsangebot von Altair und ergänzt die strukturellen und akustischen Analyselösungen von HyperWorks auf Systemebene.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.