Examples with "HyperWorks user" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These are very convenient accessories available to every HyperWorks user.
Diese nützlichen Zusatzfunktionen stehen jedem HyperWorks Anwender zur Verfügung.
We are thrilled to be partnering with Altair because we see many opportunities for complementarity that HyperWorks user will view as valuable solutions.
Wir freuen uns sehr über diese Partnerschaft mit Altair, weil wir erkannt haben, dass sich die Produkte in vielen Bereichen gut ergänzen und die HyperWorks Nutzer darin wertvolle Lösungen sehen werden.
SimLab 14.0 represents a first step in the transition to the new HyperWorks user experience.
The European version of the HTC conference series - now in its fifth year - has been growing from a HyperWorks user's conference into one of the major PLM technology events in Europe, with around 500 attendees from all over the world.
Die europäische Ausgabe der HTC Konferenzen - die nunmehr in das 5. Jahr geht - hat sich mit mehr als 500 Teilnehmern aus der ganzen Welt in den letzten Jahren von einer HyperWorks Anwenderkonferenz zu einer der wichtigsten europäischen PLM Technologieveranstaltungen entwickelt.
Andere resultaten
We believe that the software will provide an exciting opportunity for HyperWorks users to bring models to life in new and creative ways without having first to manufacture prototypes.
Wir glauben, dass die Software für die HyperWorks Nutzer eine hochinteressante Gelegenheit ist, ihren Modellen in einer neuen und kreativen Art und Weise "Leben einzuhauchen", ohne zuerst Prototypen herstellen zu müssen.
HyperWorks users also have access to a broad range of complementary product offerings from independent software vendors through the Altair Partner Alliance.
Darüber hinaus können HyperWorks Nutzer über die Altair Partner Alliance auch auf eine Vielzahl an Drittanbieterprodukten zugreifen.
The second development is a direct interface to the JT data format that is now freely available to all HyperWorks users.
Die zweite Entwicklung, die nun ebenfalls allen HyperWorks Nutzern zur Verfügung steht, ist eine direkte Schnittstelle zum JT Datenformat.
It allows for an even more seamless solution by providing access to AcuNexus by HyperWorks users through the APA.
Der direkte Zugriff auf AcuNexus über die APA bietet den HyperWorks Anwendern nun eine durchgängige Lösung.
MDS software technology not only provides Altair HyperWorks users accurate multiscale predictions, but also its unique approach provides great efficiency, which is a must for these complex simulations.
Die MDS Softwaretechnologie bietet den Altair HyperWorks Nutzern nicht nur genaue Mehrskalen-Vorhersagen, sein einzigartiger Ansatz bietet auch eine sehr hohe Effizienz, was bei diesen komplexen Simulationen unerlässlich ist.
With the ability to be applied to a large span of industries and assignments, SwiftComp is exceptionally valuable, now especially for Altair's HyperWorks users.
Insbesondere für Altairs HyperWorks Kunden ist SwiftComp ein wertvolles Werkzeug, da es in vielen verschiedenen Industrien und für eine große Bandbreite an Anwendungen eingesetzt werden kann.
Registered HyperWorks users can download AMSES from the Altair HyperWorks software downloads site, using their current HyperWorks units.
Angemeldete HyperWorks Nutzer können AMSES von der Altair HyperWorks software downloads site herunterladen und mit ihren vorhandenen HyperWorks Units nutzen.
The technology has been available through the Altair Partner Alliance to HyperWorks users since 2013.
Die Technologie ist für HyperWorks Nutzer bereits seit 2013 über die Altair Partner Alliance verfügbar.
In addition, more than 50 third-party specialized solutions are available to HyperWorks users at no additional charge through the Altair Partner Alliance.
Darüber hinaus stehen den HyperWorks Anwendern über die Altair Partner Alliance über 50 spezialisierte Lösungen von Drittanbietern ohne zusätzliche Kosten zur Verfügung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.