ONCE THE ICE had been broken, the meeting gathered pace.
Nachdem das Eis gebrochen war, kamen sie schnell voran.
UNDER THE ICE is a really gripping, fast-paced crime novel.
Unter dem Eis ist ein richtig spannender und rasant erzählter Krimi.
The city is also connected to a dense motorway and ICE network.
Zudem ist die Stadt an ein dichtes Autobahn- und ICE-Netz angebunden.
Drew, ICE agent, multiple stab wounds to the flank and abdomen.
Drew, Zollbeamter, mehrere Stichwunden in der Flanke und im Abdomen.
For a child, please enter a parent as the first ICE contact.
Bei Kindern tragen Sie ein Elternteil als den ersten ICE-Kontakt ein.
The only deficit in terms of image qulity is the missing ICE function.
Das einzige Manko in Sachen Bildqualität ist die fehlende ICE-Funktion.
Ochoa was at that housing project when the ICE raid went down.
Ochoa war in der Wohnsiedlung, als die Razzia lief.
There is also some delay in the delivery of ICE trains.
Zudem gibt es eine Verzögerung bei der Auslieferung von ICE-Zügen.
Only two of the six existing ICE trainsets were needed.
Dafür wurden nur noch zwei der sechs vorhandenen ICE-Triebzüge benötigt.
You can easily reach us from the nearby motorway or ICE train station.
Schnell erreichen Sie uns vom nahe gelegenen Autobahnzubringer oder ICE-Bahnhof.
Mason required this as payment for reviewing the ICE database architecture.
He's in ICE custody now. I'm sorry, man.
We got to get ICE to start cutting us deals now.
Wir müssen die Zollbehörde dazu bringen, uns endlich die Deals zu besorgen.