Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IDA II programme received
Examples with "IDA II programme received" and their translation in Duits
However, on a positive note, the evaluation found that the IDA II programme received maximum attention in the Member States that joined the EU after enlargement in 2004.
Positiv ist anzumerken, dass, so die Bewertung, das IDA-II-Programm maximale Aufmerksamkeit in den Mitgliedstaaten erreichte, die der EU im Rahmen der Erweiterung 2004 beigetreten sind.
Andere resultaten
Over the duration of the programme, a total of 107 projects received some degree of financing from IDA II.
Im Laufe des Programm erhielten insgesamt 107 Projekte eine gewisse finanzielle Unterstützung von IDA II.
The evaluation of the IDA II programme resulted in a number of recommendations.
Die Bewertung des IDA-II-Programms schloss mit einer Reihe von Empfehlungen.
The initial phase of the IDA II programme did not focus much attention on sustainability.
In der ersten Phase des IDA-II-Programms wurde der Nachhaltigkeit keine große Aufmerksamkeit geschenkt.
How sustainable were any positive changes resulting from the IDA II programme?
Wie nachhaltig waren die positiven Veränderungen aufgrund des IDA-II-Programms?
What utility did the target population derive from the impacts of the IDA II programme?
Welchen Nutzen hatte die Zielbevölkerung vom den Folgen des IDA-II-Programms?
The IDA II Programme has an established record in cross-border cooperation and communication between public administrations.
Das Programm IDA II ist eine feste Größe für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit und Kommunikation zwischen Behörden.
Thus, in the face of rapid change in the technologies relating to eGovernment, the evaluation noted that the IDA II programme risked taking inadequate technological decisions.
Angesichts der rapiden Veränderungen in den mit dem eGovernment verbundenen Technologien bestand die Gefahr, so der Bericht, dass im Rahmen des IDA-II-Programms unangemessene technische Entscheidungen getroffen wurden.
However, in its last two years a significant effort was made to secure the sustainability of projects in the IDA II programme, even if a general solution could not ultimately be developed.
In den vergangenen zwei Jahren wurden jedoch erhebliche Anstrengungen unternommen, um die Nachhaltigkeit der Projekte des IDA-II-Programms zu gewährleisten, selbst wenn schlussendlich keine allgemeine Lösung gefunden werden konnte.
The IDA II programme measures must therefore be considered to be at an early stage, although some of them began life in previous years.
Die mit dem IDA-II-Programm initiierten Maßnahmen befinden sich folglich noch im Anfangsstadium, wenngleich es für einige von ihnen in den vergangenen Jahren Vorläufer gab.
Throughout its duration, the IDA II programme extended its activities into new areas in order to meet and anticipate emerging needs and requirements within the target populations for the programme.
Während der ganzen Laufzeit wurden die Aktivitäten des IDA-II-Programms auf neue Bereiche ausgeweitet, um entstehende Bedürfnisse und Anforderungen der Zielpopulation des Programms zu befriedigen und gar vorweg zu greifen.
At the end of the IDA II programme, all Member States had connected to TESTA and the network was close to receiving security accreditation.
Am Ende des IDA-II-Programms waren alle Mitgliedstaaten an TESTA angeschlossen und das Netz stand kurz vor der Gewährung der Sicherheitszulassung.
How efficiently were the resources and inputs of the IDA II programme converted into effects and impacts?
Wie effizient war die Umsetzung der Mittel und Inputs des IDA-II-Programms in Auswirkungen und Folgen?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 899. Exact: 1. Verstreken tijd: 103 ms.
