According to IFRS, financial investments can be divided into various categories.
Die Finanzanlagen können gemäß IFRS in verschiedene Kategorien unterteilt werden.
The considerations would also apply in similar form under IFRS.
Die Erwägungen in diesem Zusammenhang sind auch unter IFRS anwendbar.
The geographic analysis is prepared and disclosed in order to comply with IFRS.
Die Aufgliederung wird zwecks Einhaltung der IFRS erstellt und offengelegt.
Under IFRS, goodwill was capitalized and tested for its recoverable value annually.
Nach IFRS war der Goodwill aktiviert und jährlich auf Werthaltigkeit überprüft worden.
Under IFRS, primary and derivative financial instruments are differentiated.
Nach IFRS ist zwischen originären und derivativen Finanzinstrumenten zu unterscheiden.
This IFRS provides limited exceptions to its recognition and measurement principles.
Dieser IFRS sieht begrenzte Ausnahmen von seinen Ansatz- und Bewertungsgrundsätzen vor.
The application of IFRS offers new opportunities for your financial communication.
Die Anwendung der IFRS bieten neue Chancen für Ihre Finanzkommunikation.
This publication illustrates the presentation and disclosure requirements of IFRS for investment funds.
Diese Publikation erläutert die Ausweis- und Angabevorschriften der IFRS für Investmentfonds.
Under IFRS, only the zero profit method is permissible in this case.
Nach IFRS ist in diesem Fall nur die zero-profit-method zulässig.
It is also not required for non-financial instruments under IFRS.
Auch für nichtfinanzielle Instrumente ist sie unter IFRS nicht erforderlich.
The outlook already includes target results in euros derived in accordance with IFRS.
Der Prognosebericht enthält daher nach IFRS abgeleitete Werte in Euro.
IFRS classifies minority interests as equity and they are not reclassified.
IFRS klassifiziert die Minderheiten als Eigenkapital, wodurch eine Umgliederung hier nicht stattfindet.
The quarterly statement is also prepared on the basis of IFRS.
Die Informationen der Quartalsmitteilungen werden ebenfalls auf Basis der IFRS erstellt.