Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IMO's Code
Vertaling van "IMO's Code" in Duits
IMO-Codes
However, applying the recommendations set out in the IMO's Code on carrying out technical investigations relies on the good will of the flag States involved in maritime incidents.
Die Befolgung der Empfehlungen des IMO-Codes für die Durchführung technischer Ermittlungen hängt allerdings vom guten Willen der Flaggenstaaten ab, die an Vorkommnissen auf See beteiligt sind.
In line with the measures taken following the Erika accident, Directive 2002/59/EC establishing a Community vessel traffic monitoring and information system requires Member States to adhere to the recommendations set out in the IMO's Code for the Investigation of Marine Accidents.
Im Rahmen der Maßnahmen im Anschluss an die Havarie der ERIKA werden die Mitgliedstaaten durch die Richtlinie 2002/59/EG über die Überwachung des Schiffsverkehrs verpflichtet, den Empfehlungen des IMO-Codes für die Seeunfalluntersuchung zu folgen.
Andere resultaten
to lay down specific procedures for ships not carrying the certificates issued under the IMO's ISM code onboard
As regards the IMO's Djibouti Code of Conduct, its signatories declared their intention to cooperate in the repression of piracy and armed robbery against ships, with a view towards sharing and reporting relevant information through a system of national focal points and information centres.
Was den Verhaltenskodex von Dschibuti der IMO anbetrifft, so haben die Unterzeichnerstaaten erklärt, dass sie bei der Bekämpfung der Piraterie und der bewaffneten Überfälle von Schiffen zusammenarbeiten und die einschlägigen Informationen über ein System nationaler Kontaktstellen und Informationszentren austauschen und verbreiten wollen.
The negotiations on the principles governing drilling should proceed, and the negotiations on the IMO's shipping code for the polar regions, the Polar Code, should be successfully concluded.
Die Verhandlungen über die Grundsätze für Bohrungen sollten weitergeführt und die Verhandlungen über einen Polarkodex für die Schifffahrt (Polar Maritime Code) der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (IMO) zu einem erfolgreichen Abschluss geführt werden.
2.7.3 It is also vital that negotiations on the IMO's shipping code for the polar regions (Polar Code) be concluded successfully.
2.7.3 Wichtig ist auch, dass die Verhandlungen über einen Polarkodex für die Schifffahrt (Polar Maritime Code) der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (IMO) zu einem erfolgreichen Abschluss geführt werden.
In addition an IMO code of conduct covering the issue already exists.
Hinzu kommt, dass bereits ein IMO-Verhaltenskodex für diesen Bereich existiert.
The following terms shall be understood in accordance with the definitions contained in the IMO Code
Die nachstehenden Begriffe sind gemäß den Begriffsbestimmungen des IMO-Codes zu verstehen
IMImobile is quoted on the London Stock Exchange's AIM market with the TIDM code IMO.
IMImobile wird am AIM-Markt der Londoner Börse unter dem TIDM-Code IMO gehandelt.
Fully complying with the latest IMO code of practice for atmospheric oil mist detectors
Entspricht den neuesten IMO-Empfehlungen für atmosphärische Ölnebel-Detektion
It is one of the very few colleges to train in accordance with the Polar Code and IMO model courses.
Sie ist eine der wenigen Hochschulen, die gemäß den Polar Code- und IMO-Modellkursen ausgebildet werden.
The LNG tank containers are specially designed IMO IGC code approved units, which can be filled and emptied on board of a vessel.
Die LNG Tankcontainer sind speziell nach dem IMO-IGC-Code ausgelegt und können an Bord eines Schiffes gefüllt und entleert werden.
The following arrangements shall be tested in accordance with the IMO Fire Test Procedures Code
Die folgenden Einrichtungen sind entsprechend dem IMO-Code für Brandprüfverfahren zu prüfen
Synoniemen voor IMO's Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2267. Exact: 2. Verstreken tijd: 119 ms.
