Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
IVth
Vertaling van "IVth" in Duits
It is in fact the IVth mode of melodic minor, named mixolydian #11.
Tatsächlich handelt es sich bei ihr um den IV. Modus von melodisch Moll mit dem Namen Mixolydisch #11.
Constructed at the end of the 1st century A.D. or beginning of the following century, still(yet) they were in use during the IVth.
Ende des I Jahrhunderts nach Christus oder Anfang des darauf folgenden Jahrhunderts erbaut, waren sie noch im IV Jahrhundert in Gebrauch.
Article 336b of the IVth Lomé Convention, which provides for the possibility of a partial or full suspension of cooperation due to serious human rights abuses is no exception to this rule.
Die in Artikel 366 a des Vierten Abkommens von Lomé vorgesehene Möglichkeit einer teilweisen oder vollständigen Aussetzung der Zusammenarbeit in Fällen von schweren Menschenrechtsverletzungen bildet keine Ausnahme von dieser Regel.
That in itself would not trouble Stalin very much if he did not fear that the revolutionary workers would find the way to the IVth International; Stalin understands very well how this orientation would constitute a great danger for his policies in the USSR itself.
An und für sich würde das Stalin nicht sehr stören, wenn er nicht fürchten müsste, dass die fortgeschrittenen Arbeiter den Weg zur Vierten Internationale finden. Stalin versteht sehr wohl, wie sehr ihm dadurch auch in der USSR Gefahr droht.
After the opening track "The IVth Crusade" Karl Willets greeted the audience with few but well-chosen words.
Nach dem Opener „The IVth Crusade" begrüßte Karl Willets das SUMMER BREEZE-Publikum mit wenigen aber dafür gezielten und anheizenden Worten.
In addition to this the results of the written survey of the IVth quarter are extensively published and commentated on in the course of the following year.
Darüber hinaus werden die Ergebnisse der schriftlichen Befragung des vierten Quartals jeweils im darauffolgenden Jahr umfänglich veröffentlicht und kommentiert.
The IVth Senate found that the extended trade tax deduction must be granted to the plaintiff, as the property of a purely asset managing partnership is proportionately attributable to the shareholders for income tax purposes.
Der IV. Senat war der Meinung, dass der Klägerin die erweiterte Kürzung zu gewähren sei, da ertragsteuerrechtlich das Eigentum einer vermögensverwaltenden Personengesellschaft den Gesellschaftern anteilig zuzurechnen sei.
They were built in the IVth century on the trails of the Roman walls, of which today we still have the six doors and the towers.
Sie wurden im IV Jahrhundert auf den Spuren der römischen Wände errichtet, von denen heute wir noch die sechs Türen und die Aufsätze haben.
In the IVth century there was at least 900 baths establishments in Rome.
Im IV. Jahrhundert gab es in Rom mindestens 900 Badeanstalten.
The IVth and Vth FPs included specific programmes for fisheries and aquaculture (FAIR) intended for the applied marine research sector, with funding of EUR 130 and 150 million respectively.
In das IV. und V. Rahmenprogramm wurden spezifische Fischerei- und Aquakulturprogramme (FAIR) für den Bereich der angewandten Meeresforschung mit einer Mittelausstattung von jeweils 130 und 150 Millionen Euro aufgenommen.
In the IVth century it was evangelized by San Leone, and conquered by monarchs, dukes and various republics.
Im IV Jahrhundert wurde es von San Leone evangeliesert und durch Monarchen, Herzöge und verschiedene Republiken erobert.
Torpedo attack of the IVth British destroyers' flottilla.
Torpedobootsangriffe der IV. englischen Flottille.
The modern name of Pincio comes from the Nomen of this family who settled there very early, during the IVth century b.C.
Die moderne Name des Pincio kommt aus dem Nomen dieser Familie, die an dieser Stelle schon sehr früh im IV. Jahrhundert v. Chr. siedelte.
Synoniemen voor IVth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 43 ms.
