More people adored me as an Idol than I could ever have imagined.
Mehr Leute verehrten mich als Idol, als ich mir je erhofft hatte.
Everything's so dark in the world right now, that's why Idol worked.
Zurzeit ist alles in der Welt so dunkel, deswegen hat Idol funktioniert.
Forbidden Idol is in a pretty odd spot at the moment.
Der Verbotene Götze befindet sich im Augenblick in einer seltsamen Position.
We must follow their signs through the forest and recover the Idol! Completion
Wir müssen ihrer Spur durch den Wald folgen und den Götzen zurückholen! Vervollständigung
At first, I didn't think there was any point in becoming an Idol.
Erst dachte ich, es ist sinnlos, ein Idol zu werden.
The powerful rotating massage jets of the Idol spas release muscle tension and soothe aching joints.
Die kraftvollen rotierenden Massagedüsen der Idol Spas lösen Muskelverspannungen und beruhigen schmerzende Gelenke.
Do you have some kind of musical or private Idol?
Hast Du selbst ein musikalisches oder privates Idol?
Idol only plays one way: full throttle.
Idol hört man nur auf eine Art. Volles Brett.
It was an ordinary expedition until the ruin's denizens who guarded the Idol started to attack.
Es war eine normale Expedition, bis die Ruine Bewohner, die das Idol schützte begann anzugreifen.
You might think that Idol Tan indeed a fruit.
Man könnte meinen, Idol Tan fruchtet in der Tat.
Like liquid eyeliner, Idol Lash is simply applied once a day.
Wie flüssiger Eyeliner, ist Idol Lash einfach einmal täglich angewendet.
Idol worship or devotion to the Guru may be also practiced.
Anbetung von Idolen oder Hingabe an den Guru sind ebenfalls Teil der Übungen.
All NPCs are absent, their use replaced by the Idol.
Alle NPCs fehlen, denn ihre Nutzen wird durch das Idol ersetzt.