Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
In all programmes
Vertaling van "In all programmes" in Duits
in allen Programmen
an allen Programmen
bei allen Programmen
in alle Programme
in allen Studiengängen
in sämtliche Programme
However, the continuous ramp-up to unprecedented production rates in all programmes will demand a strong focus on the supply chain and our own delivery capabilities.
Der anhaltende Hochlauf auf noch höhere Produktionsraten in allen Programmen wird jedoch einen starken Fokus auf die Zulieferkette und unsere eigenen Lieferfähigkeiten notwendig machen.
Quality management based on learning goals in all programmes of study
Steuerung der Qualität durch operationalisierte Lernziele in allen Programmen
For participation in all programmes a good bill of health is required.
Eine gute Gesundheit bei der Teilnahme an allen Programmen wird vorausgesetzt.
Right to participate in all programmes of the chamber system
Recht, an allen Programmen des Kammersystems teilzunehmen
A set of common indicators, aligned with EU2020 objectives, will be used in all programmes where relevant.
Je nach Bedarf werden bei allen Programmen mehrere gemeinsame Indikatoren eingesetzt, die auf die Ziele von Europa 2020 abgestimmt sind.
4.4.2 Social capital may be increased through the ability of the relevant stakeholders (see 3.7.1) to cooperate in the form of a partnership in all programmes and activities relating to ICT-assisted education and training, especially lifelong learning.
4.4.2 Das Sozialkapital vergrößert sich durch die Fähigkeit zur Zusammenarbeit, wie sie in der Partnerschaft aller Beteiligten (s. Ziffer 3.7.1) bei allen Programmen und Maßnahmen im Bereich der IT-gestützten Aus- und Weiterbildung, insbesondere auch im Bereich des lebenslangen Lernens, zum Ausdruck kommt.
In all programmes and improvements started and implemented by Tönnies in collaboration with our producers, the focus is thus on careful observation of the individual animal.
Bei allen Programmen und Verbesserungen, die Tönnies mit seinen Erzeugern anstößt und umsetzt, liegt der Fokus daher auf einer genauen Betrachtung des einzelnen Tieres.
In all programmes due regard shall be taken of: the promotion of equal opportunities for women in the recipient countries, environmental considerations, the principles, objectives and requirements of the Partnership and Cooperation and trade and economic Agreements and the social impact of reform measures.
In allen Programmen wird geachtet auf: die Förderung der Chancengleichheit der Frauen in den Empfängerländern, ökologische Erwägungen, die Grundsätze, Ziele und Erfordernisse der Partnerschafts- und Kooperationsabkommen bzw. der Handels- und Wirtschaftsabkommen sowie die sozialen Auswirkungen der Reformen.
Call/ save or write standard profiles, or special sequences to use in all programmes
Abrufen/ Speichern oder Standardprofile schreiben, oder Sondersequenze für Anwendung in allen Programmen schreiben
We have proposed an amendment aimed at achieving a minimum participation of 15% in all programmes.
Wir haben einen Änderungsantrag eingereicht, mit dem eine Mindestbeteiligung von 15 % in allen Programmen erreicht werden soll.
We provide you with the opportunity to become actively involved through small classes of around 30 students and through project work and case studies, which are significant elements in all programmes.
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, sich aktiv durch kleine Klassen von rund 30 Studenten und durch Projektarbeit und Fallstudien beteiligt zu werden, die in allen Programmen wichtige Elemente sind.
the possibility for the country in question to participate in all programmes which, under the basic internal act, are open to the CCEE
für das betreffende Land die Möglichkeit, an allen Programmen teilzunehmen, bei denen im "internen" Basisrechtsakt vorgesehen ist, dass sie den MOEL offen stehen
calls upon the Commission to recognise that local and regional authorities are in a position to provide a significant contribution in this regard, and should thus be given every opportunity and all the necessary tools to become actively involved in all programmes and initiatives taken
fordert die Kommission auf anzuerkennen, dass die lokalen und regionalen Gebietskörperschaften hier einen wichtigen Beitrag leisten können und ihnen daher Gelegenheit zur aktiven Beteiligung an allen Programmen und Initiativen gegeben werden sollte und ihnen die dafür notwendigen Mittel bereitgestellt werden sollten
Synoniemen voor In all programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 136 ms.
