Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
In developing the
Vertaling van "In developing the" in Duits
bei der Entwicklung der
bei der Entwicklung des
an der Entwicklung der
an der Entwicklung des
in der Entwicklung der
in die Entwicklung der
für die Entwicklung des
in der Entwicklung des
für die Entwicklung der
zur Entwicklung der
in die Entwicklung des
beim Aufbau der
bei der Ausarbeitung des
bei der Ausarbeitung der
mit der Entwicklung des
In developing the productions, for example, he always takes into account the spatial conditions, such as the exposure to light, which changes the colors.
So berücksichtigt er bei der Entwicklung der Inszenierungen immer auch die räumlichen Gegebenheiten wie etwa Lichteinfall, der die Farben verändert.
In developing the new devices, technology partner Deutsche Telekom placed special emphasis on making the reading experience even easier, more enjoyable, and more user-friendly.
Die Deutsche Telekom als Technologiepartner setzte bei der Entwicklung der neuen Geräte vor allem darauf, das Leseerlebnis noch einfacher, angenehmer und benutzerfreundlicher zu machen.
In developing the master plan, sensibly structuring the building's sections was of central concern.
Zentrales Anliegen bei der Entwicklung des Masterplans war eine sinnvolle Strukturierung der Gebäudeteile.
In developing the system, we focused on providing a large number of interfaces.
Wir haben bei der Entwicklung des Systems Wert auf eine Vielzahl an Schnittstellen gelegt.
In developing the curriculum, the school sought to cast their net wide for innovative ideas.
Bei der Entwicklung des Lehrplans bemühte sich die Schule, alle Möglichkeiten für innovative Ideen auszuschöpfen.
In developing the baby line, she was able to make full use of her creative potential.
Bei der Entwicklung der Babylinie konnte sie ihr kreatives Potenzial voll ausschöpfen.
In developing the software, a process approach has been kept in mind.
Bei der Entwicklung der Software wurde der Blick auf den Prozessansatz gerichtet.
In developing the light module, particular attention has been paid to protecting the child's eyes.
Bei der Entwicklung des Lichtmoduls wurde besonderer Augenmerk auf den Schutz der Kinderaugen gelegt.
In developing the game, we worked closely with the client and programmers right from the beginning.
Bei der Entwicklung des Spiels arbeiteten wir mit dem Kunden und den Programmierern von Anfang an eng zusammen.
In developing the proposals for primary financial statements the staff have been focusing on non-financial entities.
Bei der Entwicklung der Vorschläge für die primären Abschlussbestandteile hat sich der Stab auf Nichtfinanzinstitute konzentriert.
In developing the scoreboard, due consideration shall be given to catering for heterogeneous economic circumstances, including catching-up effects.
Bei der Entwicklung des Scoreboards wird der Berücksichtigung heterogener wirtschaftlicher Umstände, einschließlich Aufholeffekten, gebührende Beachtung gewidmet.
In developing the system, special emphasis was placed on modularity, open architecture and application diversity.
Bei der Entwicklung des Systems wurde besonders großer Wert auf Modularität, offene Architekturen und vielfältige Einsatzmöglichkeiten gelegt.
In developing the slides, we use, among other things, high-quality glass fiber-reinforced polyester, which we make entirely in-house.
Bei der Entwicklung der Objektträger verwenden wir unter anderem hochwertiges glasfaserverstärktes Polyester, das wir komplett im eigenen Haus herstellen.
Synoniemen voor In developing the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2563. Exact: 2563. Verstreken tijd: 396 ms.
