In the process, new pre-configured hardware replaced the old server.
Den alten Server ersetzte dabei eine bereits vorkonfigurierte neue Hardware.
In the process, he utilizes the vocabulary of Hollywood and advertising films.
Er orientiert sich dabei am Vokabular von Hollywood und Werbefilmen.
In the process, layers are used for structuring individual measures groups.
Hierbei werden auch Schichten zur Strukturierung der einzelnen Maßnahmengruppen genutzt.
In the process, teaching is clearly oriented to practical tasks.
Dabei orientiert sich die Lehre klar an den Aufgaben der Praxis.
In the process they prefer media like serigraphy, collage and poster.
Dabei bevorzugen sie Medien wie Siebdruck, Collage und Plakat.
In the process, you learn to adequately manage your illness, i.e.
Dabei erlernen Sie den adäquaten Umgang mit Ihrer Erkrankung, d.h.
In the process he also developed a method of replanting large trees.
Dabei erfand er eine Methode, um auch große Bäume umzusetzen.
In the process, rooms from other wards can also be integrated.
Dabei können auch Zimmer aus anderen Stationen mit eingebunden werden.
In the process one cooperates closely with colleagues from other departments.
Dabei arbeitet man eng mit Kollegen aus anderen Abteilungen zusammen.
In the process, I consistently use your company's specific terminology.
Dabei verwende ich konsequent die in Ihrem Unternehmen eingeführte Terminologie.
In the process, analytical statistical models are used for theoretical predictions.
Dabei werden auch analytische statistische Modelle für theoretische Vorhersagen benutzt.
In the process the awareness should be strengthened to allow a change.
Dabei soll das Bewusstsein gestärkt werden, um eine Änderung zu ermöglichen.
In the process, the internet will play an increasingly bigger role.
Dabei wird das Medium Internet eine immer größere Rolle spielen.