Examples with "Individual" program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Most of our Theremin academies are organized "à la carte". That means that you may "assemble" your individual study program by combining different lesson formats during the registration process.
Die meisten unserer Theremin-Akademien sind "à la carte" organisiert, was bedeutet, dass Sie sich Ihr individuelles Studienprogramm "zusammenbauen" können, indem Sie verschiedene Unterrichtsformen während der Anmeldung kombinieren.
Depending on the personal possibilities, preferences and your dominating constitution, you can create your "individual program" and take care for your health and well being on an every day basis.
Je nach persönlichen Möglichkeiten, Vorlieben und vorherrschender Konstitution oder Einflüssen können Sie sich Ihr "individuelles Programm" zusammenstellen und täglich etwas für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden tun.
PKN ORLEN received the award for the "Individual Employee Philanthropy Program".
Für das „Programm individueller Philanthropie der Mitarbeiter" ist der Preis an PKN ORLEN gegangen.
The number of applicants for the "Individual Studies" Bachelor program, in which students compose their own major, continued to increase.
Weiter angestiegen ist die Bewerberzahl für das Bachelor-Programm ,Studium Individuale', in dem Studierende die Inhalte ihres Studiums selbst zusammenstellen.
We never refer to individual programs as "GNU/[name]".
Wir verweisen auf einzelne Programme nie als "GNU/[Name]".
In addition, the participants have the possibility to compile their individual "training program" according to their personal interests.
Des Weiteren haben die Teilnehmer die Möglichkeit, ihr eigenes „Fortbildungsprogramm" nach ihren persönlichen Interessensgebieten zusammenzustellen.
From three participants, we also like to put together an individual "weekend program", so a 2-day course with a focus on you.
Ab drei Teilnehmern stellen wir auch gern ein individuelles "Wochenendprogramm" zusammen, also einen 2-Tageskurs mit auf einem auf Euch abgestimmten Schwerpunkt.
She was enthusiastic about the new location and the individual programs: "As a modern association, we have set ourselves the goal of also offering modern events."
Sie zeigte sich begeistert vom neuen Ort und dem individuellen Programm: „Als moderner Verband haben wir es uns zum Ziel gesetzt, auch moderne Veranstaltungen anzubieten."
Top The components of the individual program points "Scenario Oriented Research" and "Technology Networks" deal with societal questions about technological research processes.
In den Programmlinien "Szenarienorientierte Forschung" und "Technologieverbünde" sind gesellschaftliche Fragestellungen über den technologischen Forschungsprozess Bestandteil der einzelnen Projekte.
The individual exchange program "Brigitte Sauzay" for a limited number of students in grade 10 with our French partner schools.
Das individuelle Austauschprogramm "Brigitte Sauzay" für eine begrenzte Anzahl von Schülern in Klasse 10 mit unseren französischen Partnerschulen.
"Individual switching times" program - opens and closes roller blinds and blinds according to a programmed switching time
Programm „Individuelle Schaltzeiten" - Öffnet und schließt Rollläden und Jalousien nach fest programmierten Schaltzeiten
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.