Es ist auch sehr schön, ein sauberes eigenes Bad haben.
It is also very nice to have a clean private bathroom.
Sie begannen darüber nachzudenken, gemeinsam ein eigenes Unternehmen zu gründen.
They began to entertain the idea of starting their own business together.
Sie ist übermäßig selbstlos und stellt immer das Glück anderer vor ihr eigenes.
She is selfless to a fault, always prioritizing others' happiness.
Es ist noch nicht möglich, ein eigenes Ellipsoid zu definieren.
Currently, there is no way to define a custom ellipsoid.
Wir sind uns bewusst, dass jeder sein eigenes Tempo hat.
We are aware that everyone has his or her own pace.
Ist ja nicht so, als ob ihr kein eigenes Geld hättet.
It's not like you don't have money of your own.
Natürlich freut man sich immer, wenn man eigenes Model irgendwo sieht.
Of course you always look forward to seeing your own model somewhere.
Es muss so schön sein, ein eigenes Zuhause zu bekommen.
Those guys must be really lucky who will get their own house.
Startups können sich hier kostenlos anmelden und ein eigenes Profil anlegen.
Start-ups can register free of charge and set up their own profile.
Mérida ist jedoch besonders schön und hat ein ganz eigenes Flair.
Mérida, however, is especially beautiful and has a unique atmosphere.
Und du machst dich bereit, ein eigenes Kind zu haben.
And you're getting ready to have a child of your own.
Er hat alles getan, außer uns sein eigenes Büro zu übereignen.
He has all but turned over his own private office to us.
Finanziell betrachtet ist es deutlich günstiger, eigenes Gemüse anzubauen.
Cost wise, it's much cheaper to grow your own vegetables.
