We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methoden der Informatik
The focal point of the Master course is a comprehensive one-year project in which students acquire skills in informatics methods and develop strategic solutions through problem-oriented learning.
Schwerpunkt im Masterstudium ist ein umfangreiches einjähriges Projekt, in dem sich die Studierenden durch problemorientiertes Lernen Methoden der Informatik aneignen und Lösungsstrategien entwickeln.
The aim of "Business Analytics" is to investigate huge volumes of data on business economics and mathematics, using suitable informatics methods.
Ziel von "Business Analytics" ist es, umfangreiche Datenvolumen mit geeigneten Methoden der Informatik, der Mathematik und der Betriebswirtschaftslehre zu untersuchen.
The focus of the research conducted by the "Energy Status Data - Informatics Methods for its Collection, Analysis and Exploitation" Research Training Group is on handling these data and thus further developing energy informatics, a new research area.
Das Forschungsinteresse des Graduiertenkollegs „Energiezustandsdaten - Informatik-Methoden zur Erfassung, Analyse und Nutzung" zielt auf den Umgang mit diesen Daten und entwickelt so das junge Forschungsfeld der Energieinformatik weiter.
As an interdisciplinary science, bioinformatics provides solutions for biological issues by applying informatics methods.
Als interdisziplinäre Wissenschaft beantwortet die Bioinformatik biologische Fragestellungen mit Methoden der Informatik.
Classical business informatics methods are utilized in the process (Wilde, Hess, 2007) to conceptualize technical systems and to implement prototypes.
Dazu werden die klassischen Methoden der Wirtschaftsinformatik genutzt (Wilde, Hess, 2007), um technische Systeme zu konzeptionieren und prototypisch zu implementieren.
Bamberg's Applied Computer Science is something special: Informatics methods for the solution of questions or problems in the humanities, cultural studies, humanities or social sciences are now used as a matter of course in all faculties.
Die Bamberger Angewandten Informatiken sind etwas Besonderes: Informatische Methoden zur Lösung von Fragestellungen oder Problemen geistes-, kultur-, human- oder sozialwissenschaftlicher Fächer werden in allen Fakultäten heute ganz selbstverständlich eingesetzt.
At the Max Planck Institute for Informatics methods are developed to assign the obtained genomic sequence fragments to the respective organisms.
Am Max-Planck-Institut für Informatik werden Verfahren für die Zuordnung der entschlüsselten Sequenzen zu den verschiedenen Organismen der Gemeinschaft entwickelt.
The topic could be dealt with by classical business informatics methods, especially business engineering and design science (Österle, Winter, 2003; Hevner, 2004; Wilde, Hess, 2007).
Das Themenfeld kann mit den klassischen Methoden der Wirtschaftsinformatik bearbeitet werden, insbesondere dem Business Engineering und dem Design Science (Österle, Winter, 2003; Hevner, 2004; Wilde, Hess, 2007).
The use of informatics methods first made mathematical modeling possible in the biosciences, as well as the analysis of new kinds and large quantities of data.
Erst der Einsatz von Informatikmethoden ermöglicht es, in den Biowissenschaften mathematische Modelle zu bilden und für die Analyse neuartiger und großer Datenmengen einzusetzen.
In the meantime I have transferred the concept to all my lessons (programming, business informatics methods...).
Das Konzept habe ich mittlerweile auf alle meine Veranstaltungen (Programmierung, Wirtschaftsinformatik-Methoden...) übertragen.
At the Max Planck Institute for Informatics methods are developed that allow a computer to efficiently reason about knowledge bases consisting of several million entries.
Am Max-Planck-Institut für Informatik werden entsprechende Methoden entwickelt, die komplexe Anfragen mithilfe von großen Wissenssammlungen, die aus mehreren Millionen Einträgen bestehen, in wenigen Sekunden beantworten können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.