Injury during the game dealt a blow to his chances of making the team.
Die Verletzung während des Spiels schmälerte seine Chancen, ins Team zu kommen.
Injury to the muscle can inflame it, making any movement painful.
Eine Verletzung im Muskel kann ihn entzünden und jede Bewegung schmerzhaft machen.
Injury resulting from these transactions should not be attributed to the subsidized imports.
Eine aus diesen Geschäftsvorgängen resultierende Schädigung dürfe nicht den subventionierten Einfuhren zugeschrieben werden.
Injury to the cochlea is a common cause of hearing loss.
Schädigungen des Gehörgangs gehören zu den meist verbreiteten Ursachen von Hörverlust.
Injury should be the focus, and not subsidies per se.
Das Augenmerk sollte auf dem Schaden liegen und nicht auf den Subventionen an sich.
Injury from the dislodgement of the knee cap can be quite severe.
Eine Verletzung durch die Verschiebung der Kniescheibe kann ziemlich schwerwiegend sein.
Injury can decrease the amount of synovial fluid in a joint.
Eine Verletzung kann die Menge an Gelenkflüssigkeit in einem Gelenk verringern.
Injury recovery times may vary for each individual depending on their health.
Die Genesungszeiten bei Verletzungen können je nach Gesundheitszustand individuell abweichen.
Injury is a causal factor that can hinder an athlete's career.
Verletzungen sind ein ursächlicher Faktor, der die Karriere eines Athleten behindern kann.
Injury in kindergarten is the first thing parents should prepare for.
Verletzungen im Kindergarten sind das Erste, worauf sich Eltern vorbereiten sollten.
Injury aggravated the team's performance during the championship game.
Eine Verletzung beeinträchtigte die Leistung des Teams während des Meisterschaftsspiels.
Injury or disease does not mean that you feel pain.
Verletzung oder Krankheit bedeuten nicht, dass man Schmerzen haben muss.
Injury caused by accidents, sports or any third party.
Die Verletzung verursachte ein Unfall, Sporttreiben oder ein dritter Mensch.