Examples with "Inner layer adhesion" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The sheeting of any one of claim 1-3 further characterized in that said retroreflective elements comprise glass and said inner layer has a lower adhesion to glass than the adhesion to glass of said structural layer.
Bahnmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 3, weiters dadurch gekennzeichnet, daß die retroreflektierenden Elemente Glas umfassen und die Innenschicht geringeres Haftvermögen an Glas hat als die Strukturschicht.
Another point influencing the adhesion of the inner layer is the heating process.
Ein weiterer Punkt, wie sich die „innere Haut" ausbildet, ist das Erhitzungsverfahren.
The outer layer comprises the matting, and the inner layer contains a low-molecular component which improves the adhesion to the substrate.
Dabei weist die äußere Schicht die Mattierung auf und die innere Schicht enthält eine niedermolekulare Komponente, welche die Haftung auf dem Substrat verbessert.
The next stage is called embryo adhesion, in which the embryonic cells look for the best place to adhere to the endometrium, the inner layer of the uterus, through its receptors.
Die folgende Etappe ist die so genannte embryonale Adhäsion, bei der die embryonalen Zellen den besten Platz suchen, um sich im Endometrium einzunisten, nämlich die innere Schicht des Uterus, mit Hilfe von dessen Rezeptoren.
The embryo implantation in the uterus consists of the adhesion of the embryo to the endometrium, the inner layer that covers the uterus.
Die Embryonenimplantation in die Gebärmutter besteht darin, dass sich der Embryo an das Endometrium heftet, der inneren Schicht, die die Gebärmutter bedeckt.
This is achieved by a fibre-composite material, whose inner layers contain fibres which exhibit a high level of adhesion to the duromer matrix and whose outer layers contain fibres which have a low level of or no adhesion to the duromer matrix.
Die Aufgabe wird gelöst durch einen Faserverbundwerkstoff, bei dem die inneren Lagen Fasern enthalten, die eine hohe Haftung zur duromeren Matrix aufweisen und die äusseren Lagen Fasern enthalten, die eine geringe oder keine Haftung zur duromeren Matrix aufweisen.
PACKAGING CONTAINER MADE OF A SHEET-LIKE COMPOSITE WITH IMPROVED ADHESION-LAYER AND INNER-LAYER COMBINATION
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.