Installing PowerPath is a very straightforward process, simply following the prompts.
Die Installation von PowerPath ist ein klar gegliederter, unkomplizierter Vorgang, bei dem lediglich die angezeigten Aufforderungen befolgt werden müssen.
Installing PowerPath on a host connected exclusively to CLARiiON AX-series arrays does not require a license.
Für die Installation von PowerPath auf einem nur mit Arrays der CLARiiON AX-Serie verbundenen Server ist keine Lizenz erforderlich.
Installing PowerPath requires you to reboot the host.
Installieren von PowerPath auf einem NetWare-Server
Installing PowerPath on a Windows server
Installieren von PowerPath auf einem Windows-Server
Installing PowerPath if Veritas Storage Foundation is already installed
Installieren von PowerPath, wenn Veritas Storage Foundation bereits installiert ist
Installing PowerPath iSCSI for Windows 2003 Server
Installieren von PowerPath iSCSI für Windows 2003 Server
Uninstall any third-party multipathing software before installing PowerPath.
Deinstallieren Sie vor der Installation von PowerPath jegliche Multipathing-Software von Drittanbietern.
Check to make sure these packages are installed before installing PowerPath, and install them if necessary.
Überprüfen Sie vor der Installation von PowerPath, ob diese Pakete installiert sind, und installieren Sie diese, falls dies nicht der Fall ist.
If after installing PowerPath on the cluster, you test node failover by disconnecting all cables for a LUN or otherwise disrupting the path between the active host and the array, Windows logs event messages that indicate hardware or network failure and possible data loss.
Wenn Sie nach der Installation von PowerPath in einem Cluster das Knoten-Failover durch Abziehen aller Kabel für eine LUN oder eine andere Unterbrechung des Pfades zwischen dem aktiven Server und dem Array testen, protokolliert Windows Ereignismeldungen über einen Hardware- oder Netzwerkfehler und einen möglichen Datenverlust.
PowerPath 5.0.1 requires a fresh install, which means you must remove the previous version before installing PowerPath 5.0.1.
Bei PowerPath 5.0.1 ist eine komplette Neuinstallation erforderlich. Daher muss vor der Installation von PowerPath 5.0.1 die alte Software-Version deinstalliert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.