Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Integrated Mediterranean Programmes
Vertaling van "Integrated Mediterranean Programmes" in Duits
Integrierten Mittelmeerprogramme
Integrierten Mittelmeerprogrammen
For example, during the first few years before 1989, annual expenditure on the Integrated Mediterranean Programmes (IMPs) varied between 6 and 7% of the total for the 7 years, whereas in 1989, 1990 and 1991 it was 15%,
So machten die Jahresausgaben fuer die Integrierten Mittelmeerprogramme (IMP) in den ersten Durchfuehrungsjahren vor 1989 zwischen 6 und 7 % des Gesamtbetrags der sieben Durchfuehrungsjahre aus, waehrend sie sich 1989, 1990 und 1991 auf 15 %,
Since the Integrated Mediterranean Programmes, in particular, Greece has continued to experience considerable problems in planning and implementing EU interventions.
Insbesondere seit den Integrierten Mittelmeerprogrammen hat Griechenland bis heute erhebliche Probleme bei der Planung und Umsetzung der EU-Interventionen.
Regulation (EEC) No. 2088/854 on the Integrated Mediterranean Programmes (IMPs) - the first example of integrated regional assistance.
die Verordnung (EWG) Nr. 2088/854 über die integrierten Mittelmeerprogramme (IMP); diese sahen zum ersten Mal einen integrierten Ansatz für eine ganze Region vor.
Subject: Aegean Islands, afforestation, degradation of the environment, ecosystem, EU financing, forest conservation, Integrated Mediterranean Programmes, machinery, mining operation, protected area
Thema: Finanzierung der EU, Geldstrafe, Gesundheitsausgabe, integriertes Programm für die Mittelmeergebiete, Investitionsvorhaben, Krankenanstalt, Mittelgriechenland, soziale Sicherheit
In order to reduce the economic development gap between the then 12 Member States, structural programmes, such as the first Integrated Mediterranean Programmes (IMP), were introduced.
Strukturprogramme wie die ersten Integrierten Mittelmeerprogramme (IMP) wurden aufgelegt , um der unterschiedlichen wirtschaftlichen Entwicklung in den damals zwölf Mitgliedstaaten entgegenzuwirken.
The French projects are closely linked to the Integrated Mediterranean Programmes for France.
Die franzoesischen Projekte stehen in engem Zusammenhang mit den Integrierten Mittelmeerprogrammen fuer Frankreich.
During the period 1986-1992, the Commission approved Community part-financing of GRD 1028071979 under the Integrated Mediterranean Programmes to complete work on the centre.
Im Zeitraum 1986-1992 hat die Kommission im Rahmen der integrierten Mittelmeerprogramme den Abschluss der Bauarbeiten an dem Zentrum mit Gemeinschaftsmitteln in Höhe von 1028071979 GRD kofinanziert.
On the basis of a proposal by Bruce MILLAN, Commissioner responsible for Regional Policies, the Commission today decided on the distribution of the remainder of the funds provided for Integrated Mediterranean Programmes (IMPs).
Auf der Grundlage eines Vorschlags des fuer die Regionalpolitik zustaendigen Kommissionsmitglieds Bruce MILLAN hat die Kommission heute die Verteilung der Restmittel fuer die Integrierten Mittelmeerprogramme (IMP) beschlossen.
A European Council is held in Brussels, Belgium. It accepts the adhesion of Spain and Portugal in the Communities and agrees on the Integrated Mediterranean Programmes (IMP), as proposed by the Commission.
Der Europäische Rat stimmt auf seiner Tagung in Brüssel dem Beitritt Spaniens und Portugals zu den Gemeinschaften zu und nimmt die Integrierten Mittelmeerprogramme (IMP) gemäß dem Vorschlag der Kommission an.
Appropriations for the integrated Mediterranean programmes amount to ECU 330 million.
Der Ansatz fuer die Integrierten Mittelmeerprogramme betraegt 330 Mio ECU.
Most of the treatment plants that have already been built were completed thanks to Community cofinancing, either from the Cohesion Fund or from the ERDF, under integrated Mediterranean programmes, successive Community support frameworks or Community initiatives.
Die meisten der bereits bestehenden Anlagen wurden im Rahmen integrierter Programme für den Mittelmeerraum, aufeinander folgender gemeinschaftlicher Förderkonzepte oder von Gemeinschaftsinitiativen mit einer Finanzhilfe der Gemeinschaft aus dem Kohäsionsfonds oder aus dem EFRE errichtet.
A European Council is held in Brussels, Belgium. It accepts the adhesion of Spain and Portugal in the Communities and agrees on the Integrated Mediterranean Programmes (IMP), as proposed by the Commission.
Der Europäische Rat stimmt auf seiner Tagung in Brüssel dem Beitritt Spaniens und Portugals zu den Gemeinschaften zu und nimmt die Integrierten Mittelmeerprogramme (IMP) gemäß dem Vorschlag der Kommission an.
Synoniemen voor Integrated Mediterranean Programmes in het Engels
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 49 ms.
