Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Invoice Correction
Vertaling van "Invoice Correction" in Duits
Rechnungskorrektur
Rechnungsberichtigung
The invoice correction process itself contains sources of error.
Auch die Rechnungskorrektur selbst birgt Fehlerquellen.
Fill in the invoice correction note below and contact us with the completed form as an attachment.
Füllen Sie das unten angegebene Formular zur Rechnungskorrektur aus und senden Sie es uns als Anhang.
If a course is cancelled, all participants automatically receive the appropriate information and, if they've already been invoiced, they receive an invoice correction per email.
Wird ein Kurs abgesagt, erhalten automatisch alle Teilnehmer eine entsprechende Information und, falls sie schon eine Rechnung erhalten haben, eine Rechnungskorrektur per Mail zugesandt.
Payments by the customer, that are assigned to the replaced invoice instead of the invoice correction do count in the customer balance.
Zahlungen vom Kunden, die einer korrigierten Rechnung statt der Rechnungskorrektur zugeordnet wurden, werden im Guthaben jedoch gezählt.
Invoice correction due to customer number entered incorrectly by the customer: EUR 7.50
Rechnungskorrektur aufgrund vom Kunden fehlerhaft angegebener Kundennummer: EUR 7,50
As soon as we have received the goods, you will receive an invoice correction by e-mail, which you can either offset against your next purchase or have us pay you out. Payment
Sobald die Ware bei uns eingetroffen ist erhalten Sie per E-Mail eine Rechnungskorrektur, die Sie entweder mit Ihrem nächsten Einkauf verrechnen oder sich von uns auszahlen lassen können.
If the customer's Entry Certificate is not received within three months of the delivery, we are entitled to make an invoice correction.
Wenn uns die Gelangensbestätigung des Kunden nicht innerhalb von drei Monaten nach der erfolgten Lieferung vorliegt, sind wir berechtigt, eine Rechnungskorrektur vorzunehmen.
As part of this invoice correction, we may include the applicable VAT in the invoice, which is due if we do not receive the Entry Certificate.
Im Wege dieser Rechnungskorrektur dürfen wir die anfallende Umsatzsteuer in die Rechnung aufnehmen, die anfällt, wenn wir die Gelangensbestätigung nicht erhalten.
Invoice Correction - A control used on document of invoice correction.
Rechnungskorrektur - Ein Steuerelement, das für das Dokument der Rechnungskorrektur verwendet wird.
The ID of the corrected invoice, if it is an invoice correction. INT
Die ID der korrigierten Rechnung, wenn es sich um eine Korrekturrechnung handelt. INT
The possibility of a retrospective invoice correction means that input VAT deduction can be legitimated in the year of the original (incorrect) invoice.
Durch die Möglichkeit der rückwirkenden Rechnungsberichtigung ist die Legitimierung eines Vorsteuerabzugs bereits im Jahr der ursprünglichen (fehlerhaften) Rechnung möglich.
For example, it is difficult to remedy the VAT treatment of a transaction if the invoice issuer has ceased to exist in the meantime, or the purchaser can even incur financial losses if the seller is unable to repay the VAT after the invoice correction.
Die Berichtigung der Umsatzsteuer einer Transaktion ist zum Beispiel in dem Fall schwierig, wenn der Rechnungssteller inzwischen aufgelöst wurde oder kann es für den Käufer sogar einen finanziellen Nachteil bringen, wenn der Verkäufer die Umsatzsteuer nach der Berichtigung der Rechnung nicht zurückzahlen kann.
ROI: Greater transparency on the Return on Investment facilitates decisions on invoice correction and procedures for invoice compliancy and invoice retrieval
ROI: Mehr Transparenz bei den Erstattungsmöglichkeiten schafft bessere Basis zur Entscheidung hinsichtlich der Berichtigung von Rechnungen, der Rechnungs-Compliance, sowie der Rechnungsbeschaffung
Synoniemen voor Invoice Correction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 34 ms.
