Examples with "JSF implementations is" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If there were several alternatives to be chosen from (for example if there is a large number of JSF implementations or O/R mappers), the "market leader" was suggested.
Standen mehrer Alternativen zur Wahl (beispielsweise gibt es eine größere Anzahl von JSF-Implemntierungen oder O/R-Mappern), so wurde der „Marktführer" vorgeschlagen.
Deployment strategy across multiple implementations of JSF (supports Websphere implementation, Apache MyFaces).
Einsatzstrategie für mehrere JSF-Umsetzungen (Unterstützung der Websphere-Implementierung, Apache MyFaces).
The solution This way we would know what the error is: the JSF-API and implementation on the classpath don't match.
Jetzt ist offensichtlich, woher der Fehler kommt: die JSF-API und die Implementierung im Classpath passen nicht zusammen.
A two-part data model helps to ensure that implementation is successful.
Ein zweiteiliges Datenmodell trägt dazu bei, dass die Umsetzung gelingt.
You make decisions purposefully and ensure that their implementation is accepted.
Sie führen Entscheidungen zielgerichtet herbei und stellen eine akzeptierte Umsetzung sicher.
Requested changes are tracked and the implementation is controlled and evaluated.
Beantragte Änderungen werden nachverfolgt und die Umsetzung wird kontrolliert und evaluiert.
Implementation is currently being worked on in various steps and stages.
An der Umsetzung wird aktuell in verschiedenen Schritten und Stufen gearbeitet.
Although the system sounds simple, its actual implementation is complex.
Obwohl sich das System einfach anhört, ist die Umsetzung komplex.
The implementation is mostly melancholic, dark and sometimes dis- turbing.
Die Umsetzung ist hierbei meist melancholisch, düster und manchmal verstörend.
Once more the suggestions are verified and the implementation is started.
Wir prüfen noch einmal alle Vorschläge und beginnen mit der Umsetzung.
In terms of progress, the implementation is over four years.
In Bezug auf den Fortschritt ist die Umsetzung über vier Jahre.
This implementation is deliberately chosen because it will be changed later.
Diese Implementierung ist bewusst gewählt, da diese später abgeändert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.