Examples with "Java license purity" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the last weeks we have received a lot of inquiries about the new JAVA license conditions and possible upcoming costs.
In den letzten Wochen haben sich die Nachfragen zu den neuen JAVA-Lizenzbedingungen und möglichen Kosten bei uns gehäuft.
Our customers have a lot of questions about the new rules, so we created a tool that helps them cut through the complexity and gives actionable advice on Java licenses.
Unsere Kunden hatten hinsichtlich der neuen Richtlinien viele Fragen, daher haben wir ein Tool entwickelt, das ihnen hilft, die Komplexität zu reduzieren und umsetzbare Empfehlungen zu Java-Lizenzen gibt.
Meanwhile we have agreed with Oracle on the Java license topic and can inform you about the following
Wir haben uns inzwischen mit Oracle zu der Java-Lizenzthematik abgestimmt und können Ihnen Folgendes mitteilen
The new license permits certain uses, such as personal use and development use, at no cost - but other uses authorized under prior Oracle Java licenses may no longer be available.
Mit der neuen Lizenz sind bestimmte Verwendungszwecke wie persönliche Nutzung und Entwicklungszwecke kostenfrei zulässig - andere unter früheren Oracle Java-Lizenzen zulässige Verwendungszwecke sind hingegen möglicherweise nicht mehr verfügbar.
With foreclosure, the merged entity could suffer a loss of (limited) revenues corresponding to Java licenses currently granted to the competitors that would be foreclosed.
Durch eine Abschottungsstrategie könnten dem zusammengeschlossenen Unternehmen (geringfügige) Einnahmeverluste bei Java-Lizenzen entstehen, die gegenwärtig an Wettbewerber vergeben werden, die dann vom Markt ausgeschlossen werden würden.
I read many incorrect statements about the new Java license from Oracle on the German OSM forum mentioned in weeklyOSM 458.
Ich habe viele falsche Aussagen über die neue Java-Lizenz von Oracle auf der Seite des deutsches OSM-Forums gelesen, nachdem es in weeklyOSM 458 erwähnt wurde.
Accordingly, it is possible to use the Java SE Development Kit to create and test the controller in LISA without a Java license, since the controller logic is passed on as non-compiled source code.
Dementsprechend ist die Nutzung des Java SE Development Kit zur Erstellung und zum Testen der Steuerung in LISA ohne Java-Lizenz möglich, da die Weitergabe der Steuerungslogik als nicht kompilierter Quellcode erfolgt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.