Examples with "Java- Applets and Java Plug-ins" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hence NCP solves all problems which SSL VPN-solutions generally have with Java- Applets and Java Plug-ins.
This is a Java applet, and so we recommend using the official Java plug-in from Oracle.
Es handelt sich hier um ein Java Applet, daher empfehlen wir die Verwendung des offiziellen Java Plugins von Oracle.
The Java plug-in enables the Java applets and applications to run within a browser on a user's system.
Das Java Plug-in ermöglicht es, dass die Java-Applets und Java-Anwendungen in einem Browser auf einem Benutzersystem ausgeführt werden können.
If you try to run a Java applet using a Java plug-in version that is identified as vulnerable, Firefox will prevent the applet from automatically loading and alert you that the plug-in is vulnerable.
Wenn Sie versuchen, ein Java-Applet mit einer Java Plug-in-Version auszuführen, die als anfällig identifiziert ist, verhindert Firefox, dass das Applet automatisch geladen wird und warnt Sie, dass das Plug-in anfällig ist.
Multiple vulnerabilities exist in Java Web Start and the Java Plug-in, the most serious of which may allow untrusted Java Web Start applications and untrusted Java applets to obtain elevated privileges.
In Java Web Start und dem Java Plug-in wurden mehrere Sicherheitslücken gefunden, durch die Java Applikationen und Applets erweiterte Rechte erlangen können.
However if there are issues running applets with the new Java Plug-in, the user can switch to the old Java plug-in without any manual manipulation of the windows registry and moving files.
Sollten allerdings Probleme beim Ausführen von Applets mit dem neuen Java Plug-in auftreten, kann der Benutzer auf das alte Java Plug-in umschalten, ohne manuell Änderungen bei der Windows-Registrierung und Dateiverschiebungen vornehmen zu müssen.
A vulnerability in the Java Plug-in may allow an untrusted applet to escalate privileges, through JavaScript calling into Java code, including reading and writing files with the privileges of the user running the applet.
Diese Schwachstelle im Java Plug-in kann seine Rechte durch Aufrufe von JavaScript in den Java Code erhöhen, was dazu führt, dass beliebige Dateien des Systems mit den Rechten des Benutzers, der es aufruft, gelesen und auch geschrieben werden können.
Some versions of Java Web Start and the Java Plug-in may allow applets or applications to run with a specified version of the JRE that does not have the latest security fixes.
Einige Versionen von Java Web Start und des Java Plug-in gestatten es Applets bzw. Applikationen, mit einer bestimmten Version zu laufen, die ggf. Schwachstellen zeigt. Dies kann von Angreifern ausgenutzt werden.
Re-enable the Java 7 applet plug-in by downloading and reinstalling the latest version of Oracle Java 7 JRE.
Hier können Sie die neueste Version von Java für OS X direkt von Oracle laden.
Description: A vulnerability in the Java Plug-in may allow an untrusted applet to escalate privileges, through JavaScript calling into Java code, including reading and writing files with the privileges of the user running the applet.
Beschreibung: Eine Schwachstelle im Java Plug-In kann es einem nicht-vertrauenswürdigen Applet ermöglichen, Privilegien durch einen Aufruf von JavaScript in Java-Code zu eskalieren und beispielsweise Dateien mit den Privilegien des Benutzers, der das Applet ausführt, zu lesen und zu schreiben.
The Java Plug-in and Java Web Start both allow applets and applications to specify the version of the Java Runtime Environment (JRE) to run with.
Das Java Plug-in und Java Web Start erlauben Applets und Applikationen, die Version des eingesetzten Java Runtime Environment (JRE) zu prüfen, um korrekt zu laufen.
The Java 2 Runtime Environment, Standard Edition (JRE), which includes the Java Plug-in software and the Java Virtual Machine components needed to run Java technology based applets in a web browser.
If your Internet Explorer comes along without a Java Virtual Machine (e.g. since 2004 with Windows XP) or you want to use Netscape/ Mozilla, then pls. download a Java Plug-In and use the new applets (with Java 2)
Hilfestellung Wenn Sie mit Ihrem Internet Explorer keine Java Virtual Machine mehr mitgeliefert bekommen (ab 2004 bei Windows XP beispielsweise) oder Netscape/ Mozilla verwenden möchten, so besorgen Sie sich einfach ein Java Plug-In und verwenden Sie bitte die beiden neuen Applets (mit Java 2)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.