Examples with "Java-based data sources" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It allows user applications to access any Java-based data sources remotely.
Video More DataVirtuality is a java-based software solution that connects to your data sources, target storages and BI tools managing the flow of data between the systems.
Video More Data Virtuality ist eine Java-basierte Softwarelösung, die alle Datenquellen, Zieldatenspeicher und BI-Tools miteinander verbindet.
Java based reporting library uses data from any data source to compile and render pixel-perfect documents that can be viewed, printed, or exported in a variety of formats including HTML, PDF, Excel, OpenOffice and Word.
Die auf Java basierende Berichtsbibliothek nutzt Daten aus beliebigen Datenquellen, um pixelperfekte Dokumente zu kompilieren und zu erstellen, die in unterschiedlichsten Formaten (z.
You can delete data sources that are not associated with applications.
Datenquellen, die nicht mit Anwendungen verknüpft sind, können gelöscht werden.
Data sources are networked and visualized, processes can be controlled ad-hoc.
Datenquellen werden vernetzt und visualisiert, Prozesse können ad-hoc gesteuert werden.
It is easy to switch from one data source to another.
Es ist einfach, von einer Datenquelle zur anderen zu wechseln.
We verify whether external data sources need to be used.
Wir prüfen, ob externe Datenquellen hinzu gezogen werden müssen.
Data can easily be retrieved from and submitted to external data sources.
Daten können einfach aus externen Datenquellen abgerufen und an sie übergeben werden.
Layers that are joined to external data sources are not published.
Layer, die mit externen Datenquellen verknüpft sind, werden nicht publiziert.
They want to do even more with the constant stream of data sources.
Sie wollen mit den stetig sprudelnden Datenquellen noch mehr anfangen.
The latter combines various subjective with a highly structured, objective data source.
Letztere kombiniert diverse subjektive und eine hochstrukturierte, objektive Datenquelle miteinander.
However they are scattered, often inadequately registered and in different data sources.
Diese liegen aber verstreut und häufig unzureichend erfasst in unterschiedlichen Datenquellen vor.
As far as possible, journalists should reveal their data sources.
Journalisten sollten so weit wie möglich offenlegen, woher sie die Daten haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.