Examples with "JavaPolis became the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With over 2,800 attendees in 2006, JavaPolis became the biggest vendor-independent Java conference in the world.
Mit über 2800 Teilnehmern im Jahr 2006 wurde JavaPolis die größte herstellerunabhängige Java-Konferenz der Welt.
Andere resultaten
Their rescue cat quickly became the apple of their eye at home.
Ihre gerettete Katze wurde zu Hause schnell zum Augapfel ihres Auges.
Finding a suitable location became the sticking point for the new project.
Einen geeigneten Standort zu finden wurde zum Knackpunkt für das neue Projekt.
He became the office's walking dictionary after years of obsessive reading.
Nach Jahren obsessiven Lesens wurde er zum wandelnden Lexikon des Büros.
His offhand remark became the seed of an idea for their campaign.
Seine beiläufige Bemerkung wurde zum Keim einer Idee für ihre Kampagne.
In the new office, Maria quickly became the picture of efficiency.
Im neuen Büro wurde Maria schnell zum Inbegriff an Effizienz.
She set clear boundaries and became the master of her own time.
Sie zog klare Grenzen und wurde zum Herr über ihre eigene Zeit.
Considering his talent, he quickly became the leader of the group.
Dank seines Talents wurde er schnell zum Anführer der Gruppe.
With her skills, Hannah quickly became the cream of the team.
Mit ihren Fähigkeiten wurde Hannah schnell der Beste im Team.
Her small startup became the tip of the spear in green technology.
Ihr kleines Start-up wurde zur Speerspitze in der grünen Technologie.
Her promotion became the turn of the tide in her struggling career.
Ihre Beförderung wurde zum Wendepunkt in ihrer ins Stocken geratenen Karriere.
Negotiating this contract became the mother of all battles for our lawyers.
Die Verhandlung dieses Vertrags wurde für unsere Anwälte zur Mutter aller Schlachten.
His stubbornness became the sticking point that jeopardized the entire collaboration.
Sein Sturkopf wurde zum Knackpunkt, der die gesamte Zusammenarbeit gefährdete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.