Examples with "JavaScript libraries use HTTP Cookies" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Google Analytics JavaScript libraries use HTTP Cookies to "remember" what a user has done on previous pages/ interactions with the website.
Please take note however, some websites use CDNs to host Javascript libraries (like JQuery for example) If the CDNs deliver the library with a URL in http, your website could be affected.
Achtung: Manche Webseiten verwenden CDNs für das Hosting ihrer JavaScript-Bibliotheken (etwa JQuery). Wenn diese CDNs die Bibliothek mit einer http-URL bereitstellen, kann das die Funktion der Webseite beeinträchtigen.
On the MPIfG's library portal (elibrary) we employ the web analytics tool Piwik for these purposes, which uses Cookies and JavaScript to collect information on your computer and automatically forwards it to us (pseudonymised user data).
Im Informationsportal der Bibliothek (eLibrary) setzen wir das Webanalytik-Programm Piwik ein, das mit Cookies und JavaScript verschiedene Informationen auf Ihrem Computer sammelt und automatisiert an uns überträgt (pseudonymisierte Nutzungsdaten).
We use cookies (including HTTP cookies) and similar technologies (such as web beacons and JavaScript) to enhance the Site and provide services and functionality to its users.
Wir benutzen Cookies (einschließlich HTTP Cookies) und ähnliche Technologien (so wie web beacons und Java Script) um die Website zu verbessern und um den Nutzern Services und Funktionen zu ermöglichen.
We use cookies and other techniques such as JavaScript and web beacons.
We use so-called cookies and JavaScript to promote our service.
Wir setzen für unser Angebot sogenannte Cookies und JavaScript ein.
No matter what browser you use, you should enable cookies and JavaScript.
Unabhängig von dem verwendeten Browser sollten Sie Cookies und JavaScript aktivieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.