The notary told me that things will work out for Joseph.
Der Notar sagte mir, dass es für Joseph gut aussieht.
These are delicate matters, Joseph, even for a queen.
Solche Vorgänge sind heikel, Joseph, auch für eine Königin.
Joseph is holding the wanderer hat and the lantern in his hands.
Josef hält den Wanderhut und die Laterne in seinen Händen.
Joseph is made to drink some potion which will reveal his crime.
Josef muss irgendeinen Trank trinken, der sein Verbrechen kundtun soll.
And he did according to the word that Joseph had spoken.
Und er tat nach Josephs Wort, das er geredet hatte.
Second, Joseph's brothers wanted to buy what they received.
Zweitens haben Josephs Brüder das kaufen wollen, was sie bekamen.
All right, Joseph, now this is a real office.
Alles klar, Joseph, jetzt ist es ein echtes Büro.
Joseph said he was afraid his father would not believe him.
Joseph jedoch bat darum, dass ihn nur sein Vater festhalten sollte.
Joseph thinks one sip would turn the fetus into a tadpole.
Joseph glaubt, ein Schluck macht das Baby zur Kaulquappe.
I... I tried to be the knight Joseph believed I was.
Ich wollte der Ritter sein, für den Joseph mich hielt.
When Joseph bought an apartment, the kitchen was gloomy and cramped.
Als Joseph eine Wohnung kaufte, war die Küche düster und eng.
Joseph later said he would be happy to pay for the damages.
Joseph sagte später, er wolle gerne für den Schaden bezahlen.
Joseph was a perfect host as the apartment where we stayed.
Joseph war ein perfekter Gastgeber wie die Wohnung, wo wir waren.