Examples with "Known Issues Docutils" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They shaved the truth in the brochure, skipping the product's known issues.
In der Broschüre haben sie die Wahrheit geschönt und bekannte Probleme verschwiegen.
The following quiz allows you to deal with a well-known issue.
Im folgenden Quiz kannst du dich mit einem bekannten Problem befassen.
A pre-release version contain fixes for known issues and new features.
Eine Vorabversion behebt bekannte Fehler und enthält evtl. neue Funktionen.
The update will correct some known issues with this firmware.
Mit dem Update werden einige bekannte Probleme der Firmware behoben.
This known issue will be resolved in future build releases.
Dieses bekannte Problem wird in einem der nächsten Builds behoben.
The following known issues might be observed after the upgrade.
Die folgenden bekannten Probleme wurden beim Testen der Software erkannt.
Many known issues were resolved and we've improved performance.
Viele bekannte Probleme wurden behoben, die Leistung wurde verbessert.
This discrepancy is a known issue and is not cause for concern.
Diese Abweichung ist bekannt, stellt aber kein Problem dar.
Confirmed known issue and customer refused to troubleshoot or accept repair.
Bekanntes und bestätigtes Problem; Kunde lehnt Fehlerbehebung oder Reparatur ab.
The following known issues have been discovered through rigorous testing.
Die folgenden bekannten Probleme wurden im Zuge gründlicher Tests festgestellt.
The following list describes known issues for this release of the software product.
Folgende Liste beschreibt bekannte Probleme in dieser Version der Software.
Unfortunately, Microsoft has not yet listed this as a known issue.
Leider hat Microsoft das noch nicht als 'known issue' aufgeführt.
We develop new solutions with our employees to resolve known issues.
Gemeinsam mit unseren Mitarbeitern erarbeiten wir neue Lösungen für bekannte Probleme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.