Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Layout artists
Geflecteerde vorm van layout artist
Vertaling van "Layout artists" in Duits
Layouter
Layoutern
Layout-Künstler
Layout artists, however, may never need to use this procedure at all.
Layouter werden dieses Verfahren jedoch möglicherweise nie verwenden.
In our teams, graphic designers, layout artists and illustrators are working handin hand and complement each other perfectly.
In unseren Teams arbeiten Grafikdesigner, Layouter und Illustratoren Hand in Hand und ergänzen sich optimal.
But what type of data do I get from graphic designers, photographers and layout artists?
Doch was bekomme ich für Daten von Grafikern, Fotografen und Layoutern?
To allow a layout artist to create projects and layouts from those specifications, share the specifications with other layout artists, and verify that a layout follows its specifications.
Sie sollen den Layouter in die Lage versetzen, anhand dieser Spezifikationen Projekte und Layouts zu erstellen, die Spezifikationen gemeinsam mit anderen Layoutern zu nutzen und sicherzustellen, dass Layouts ihre Spezifikationen einhalten.
To ensure that users really do see all of the website content, designers and layout artists still resort to some well-worn tricks of the trade
Um sicherzustellen, dass Nutzer wirklich alle Inhalte einer Website sehen, greifen Designer und Layouter daher zu einigen Kniffen
If we assume one translator per document and language, then there are also proofreaders, project managers, customer experts, layout artists and IT professionals.
Gehen wir von einem Übersetzer pro Dokument und Sprache aus; dazu kommen Lektoren, Projektmanager, Kundenexperten, Layouter und IT-Profis.
Our offices are located in Turin, Italy; here we have a permanent staff of editors, graphic designers and highly experienced layout artists who have been working for us for over 20 years.
Verlagswesen Unsere Büros liegen in Turin, Italien; hier haben wir einen festen Stamm an Redakteuren, Grafikern und erfahrenen Layoutern, die für uns seit über 20 Jahren arbeiten.
Our expert Project managers, proofreaders and layout artists work closely together to achieve this goal.
Ein Ziel, dass wir dank der engen Zusammenarbeit zwischen unseren Projektmanagern, den Revisoren und Layouter erreicht haben.
The special thing about Wilde Welten is, that all those who have worked on this book (authors, illustrators, editors, layout artists, ...) did it for free.
Das besondere an Wilde Welten ist, das alle, die an diesem Band mitgearbeitet haben (Autoren, Illustratoren, Lektoren, Layouter,...), dies kostenlos getan haben.
To store the shared Job Jackets file somewhere else, choose Other and browse to a target directory (such as a networked volume available to all of the layout artists).
Um die freigegebene Job Jackets Datei an anderer Stelle zu speichern, wählen Sie Anderer Ordner und suchen das Zielverzeichnis auf (z. B. ein für alle Layouter verfügbares Netzlaufwerk).
So, Content-X lets editors and layout artists work on the article simultaneously.
Redakteure und Layouter können also gleichzeitig an dem Artikel in Content-X arbeiten.
Besides workflow and management functions, an essential feature of the new translation management system is the fact that translators, layout artists, proofreaders and others involved in the process can see a reliable preview of the translated document live at any time via the Web browser.
Neben Workflow- und Managementfunktionen ist ein wesentliches Feature des neuen Übersetzungsmanagement-Systems, dass Übersetzer, Layouter, Controller und andere am Prozess Beteiligte jederzeit eine verbindliche Vorschau des übersetzten Dokuments über den Webbrowser live sehen.
Our people The key to our success is our network of more than 1,100 partners (translators, interpreters, proof-readers, editors, designers, layout artists, etc.), with whom we work in various fields, under the close coordination of our in-house team.
Der Schlüssel zu unserem Erfolg liegt in unserem, aus mehr als 1.100 Fachkräften bestehenden Mitarbeiternetz (Übersetzer, Dolmetscher, Lektoren, Herausgeber, Designer, Layouter usw.), mit denen wir in den einzelnen Bereichen unter der aufmerksamen Kontrolle unseren internen Teams zusammenarbeiten.
Synoniemen voor Layout artists in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 36 ms.
