Examples with "Leadership differences between" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leadership differences between France and Germany have increased, and Hollande tries to establish French assertiveness regarding European policies by narrowing the bilateral relations to Italy and Spain.
Die Positionsdifferenzen zur Bundesrepublik Deutschland haben zugenommen, und der neue Präsident ist sichtlich darum bemüht, die europapolitische Durchsetzungsfähigkeit Frankreichs durch enge bilaterale Abstimmungen auch mit Italien und Spanien zu stärken.
Andere resultaten
Strong leadership can make the difference between success and failure in business.
Differences can be outlined in a comparison chart, as shown, but they boil down to the difference between leadership and spaceholding.
Die Unterschiede lassen sich in einem vergleichenden Schaubild wie dem Folgenden darstellen, aber sie laufen auf den Unterschied zwischen Führung und Raumhalten hinaus.
It intends to allow one discover the difference between leadership based on love and that based on power .
In a highly competitive and volatile business environment, true leadership makes the difference between success and failure.
In einer Geschäftsumwelt, die von Wettbewerb und ständiger Veränderung gezeichnet ist, sind es die ausgeprägten Führungseigenschaften, die über Erfolg oder Misserfolg entscheiden.
Effective, dynamic leadership can make the difference between a cohesive mission with high morale and effectiveness despite adverse circumstances, and one that struggles to maintain any of those attributes.
Eine wirksame und dynamische Missionsführung kann dafür entscheidend sein, ob eine Mission geschlossen auftritt und selbst unter widrigen Umständen über hohe Einsatzmoral und Effektivität verfügt, oder ob es ihr schwer fällt, diese Attribute zu bewahren.
Our senior leaders are personally involved with this program and have taken extended periods of time to facilitate classes on leadership, the difference between managers and leaders, innovation and ways in which up-and-coming leaders can leverage their diversity to help Dell win.
Die obere Führungsebene nimmt aktiv an diesem Programm teil und hat sich viel Zeit für Schulungen zu den Themen Führungsstärke, dem Unterschied zwischen Vorgesetzten und Führungspersönlichkeiten, Innovationen und den Möglichkeiten für aufstrebende Führungskräfte, ihre individuellen Stärken gewinnbringend für Dell einzusetzen, genommen.
On the one side there would be the United States, uncertain as to the difference between leadership and hegemony, and on the other the European Union which is just starting to develop its role in this particular area.
Auf der einen Seite stehen die Vereinigten Staaten, denen es schwer fällt, die Grenze zwischen Führungsrolle und Hegemonie zu ziehen, und auf der anderen Seite steht die Europäische Union, die erst beginnt, ihre Rolle in diesem spezifischen Bereich zu entwickeln.
The question of how research problems and approaches become popular, disappear and are rediscovered is examined. Differences between leadership in small groups and in mass movements, the generalizability of small group research and the importance of mass media for creating and Kollektivverhalten - Massenmedien
Ferner wird auf Unterschiede zwischen Führung in Kleingruppen und Führung in Massenbewegungen, die Frage der Übertragbarkeit von Ergebnissen der Kleingruppenforschung sowie die Bedeutung der Massenmedien für den Aufbau und die Erhaltung des Ansehens führender Persönlichkeiten eingegangen.
Part of this journey involves establishing a clear understanding of the difference between leadership, which focuses on the 'I' and 'We', and management which focuses on the 'It'.
Auf den beiden Ebenen „Ich" und „Wir" spielt (Selbst-)Führung bzw. Leadership eine entscheidende Rolle. Den Unterschied zwischen Führung und Leadership zu erkennen, wird ebenfalls Teil dieser Reise sein.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.