Lectures have a purpose, an intention, a concrete goal.
Vorträge haben einen Sinn, eine Absicht, ein konkretes Ziel.
Lectures and discussions are held in a large, light-filled room.
Ein großer, heller Raum wird für Vorträge und Diskussionen genutzt.
Lectures deal with subjects such as writing a screenplay or sound design.
Die Vorlesungen widmen sich zum Beispiel den Themen Drehbuch oder Sound Design.
Lectures, presentations with feedback and reflection, small media project.
Vorlesungen, Präsentationen mit Feedback und Reflexion, Kleines mediale Projekt.
Lectures, panels, and workshops will present numerous implementation projects for enterprises.
In Vorträgen, Panels und Workshops werden zahlreiche Implementierungsprojekte vorgestellt.
Lectures alternated between external speakers and experienced Quentic users.
In den Vorträgen wechselten sich externe Referenten mit erfahrenen Usern ab.
Lectures, seminars and tutorials are intended to serve this purpose.
Zu diesem Zweck werden Vorträge, Seminare und Tutorien angeboten.
Lectures and seminars to further topics are possible by arrangement.
Vorträge und Seminare zu weiteren Themen sind nach Absprache möglich.
Lectures can be attended without prior registration and at no extra cost.
Die Vorträge können ohne Voranmeldung und ohne zusätzliche Kosten besucht werden.
Lectures, watercolour paintings, texts and free postcards support the research.
Vorträge, Zeichnungen, gefundene Texte und Postkarten sollen die Suche unterstützen.
Lectures, workshops and discussion panels are taking place as well.
Es finden dort auch Vorträge, Workshops und Diskussionen statt.
Lectures, concerts and revues provide entertainment all year round.
Für Unterhaltung sorgen das ganze Jahr über Vorträge, Konzerte oder Kabaretts.
Lectures and courses on the preservation of heritage and artistic techniques.
Vorträge und Kurse an der Erhaltung des kulturellen Erbes und künstlerische Techniken.