Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Vortragnm
Vertaling van "Vortrag" in Engels
Ich habe erst nach dem Vortrag kapiert, was die Symbole bedeuteten.
I only tumbled to what the symbols meant after the lecture ended.
Gestern Abend waren mehr oder weniger dreißig Leute bei dem Vortrag.
There were more or less thirty people at the lecture last night.
Sie lernte das kurze Gedicht im Handumdrehen auswendig vor dem Vortrag.
She memorized the short poem in a flash before the presentation.
Er war enttäuscht, dass der Vortrag keinerlei greifbare Beweise lieferte.
He was disappointed that the presentation lacked any tangible evidence.
Der Redner beendete seinen Vortrag mit einigen einprägsamen weisen Worten.
The speaker ended his talk with a few memorable pearls of wisdom.
Er hielt einen begeisternden Vortrag, der alle Teilnehmer gestärkt zurückließ.
He gave an inspirational talk that left all attendees feeling empowered.
Der Vortrag war zu detailliert und überforderte die Studenten mit Informationen.
The lecture was overly detailed, leaving students overwhelmed with information.
Der Redner nahm in seinem Vortrag Bezug auf historische Ereignisse.
The speaker was referring to historical events in his lecture.
Sie hielt einen fachkundigen Vortrag über die historische Bedeutung des Ortes.
She gave a learned presentation on the historical significance of the site.
Der Redner betonte die wichtigen Kernpunkte in seinem Vortrag über den Klimawandel.
The speaker highlighted the important messages in his presentation about climate change.
Nach jahrelangem Training hielt er seinen Vortrag mit routinierter Sicherheit.
After years of training, he made his presentation with practiced confidence.
Sie hat das Verwandeln jedes Gesprächs in einen Vortrag zur Kunstform erhoben.
She turned turning every conversation into a lecture into an art form.
Sag mir ohne Umschweife, ob mein Vortrag verwirrend oder langweilig war.
Tell me on the knocker if my presentation was confusing or boring.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Vortrag bevatten
jemandem einen Vortrag halten v.
give someone a lecture
"The professor gave the students a lecture on ethics."
mündlicher Vortrag n.
oral presentation
"She gave an oral presentation on climate change."
einen Vortrag halten v.
speak
"She will speak at the conference tomorrow."
deliver a lecture
"The professor will deliver a lecture on quantum physics tomorrow."
öffentlicher Vortrag n.
public lecture
"She attended a public lecture on ancient history at the museum."
seinen Vortrag beenden v.
rest one's case
"The lawyer decided to rest his case after the final witness."
langer Vortrag n.
descant
"The professor's lecture included a lengthy descant on ancient Roman politics."
TED-Vortrag n.
TED Talk
"She gave a TED Talk about climate change."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Vortrag in het Duits
Suggesties
Vortrag halten
4790
einen Vortrag halten
3600
Resultaten: 26654. Exact: 26654. Verstreken tijd: 52 ms.
