Lega is endorsing this perhaps due to its fundamental aversion to quality journalism.
Die Lega pflichtet ihnen vielleicht aus einer grundsätzlichen Abneigung gegenüber Qualitätsjournalismus bei.
Lake is situated in Lega river run.
Der See befindet sich im Lauf des Legaflusses.
In the context of initiation, for example to teach (e.g. Lega)
Im Kontext der Initiation, etwa zur Belehrung (z.B. Lega)
Across the lake flows river Lega.
Durch den See fließt der Legafluß.
Italian opinion polls should be taken with a pinch of salt, but the most recent ones suggest substantial gains for Lega.
Italienische Meinungsumfragen sind zwar mit Vorsicht zu genießen, allerdings sprechen die jüngsten für deutliche Zugewinne der Lega.
Some Lega politicians are already getting edgy, because they see that their own banks would be the first victims of their policies.
Einige Lega-Politiker werden schon nervös, weil sie merken, dass die eigenen Banken die ersten Opfer ihrer Politik wären.
He had worked for 20 years with the Lega and lived among them.
Er hatte 20 Jahre bei den Lega gearbeitet und mit ihnen gelebt.
History repeated itself with the Lega? an overnight success and a huge impact.
Die Geschichte wiederholte sich mit der Lega: sofortiger Erfolg und gewaltige Auswirkungen.
The leader of the xenophobic party Lega is accused of abuse of office and the illegal detention after refugees were forced to spend ten days on a ship.
Dem Chef der fremdenfeindlichen Partei Lega wird Amtsmissbrauch und Freiheitsberaubung vorgeworfen, nachdem Flüchtlinge zehn Tage auf einem Schiff ausharren mussten.
The xenophobic Lega is setting the tone for the other parties on refugee and migration policy.
Die fremdenfeindliche Lega treibt die anderen Parteien bei der Flüchtlings- und Migrationspolitik vor sich her.
The conflicts revolve on the one hand around the migrant policy, as the right-wing populist Lega favours a particularly tough stance against immigration.
Die Konflikte drehen sich zum einen um die Flüchtlingspolitik, da sich die rechtspopulistische Lega für eine besonders harte Gangart gegen Zuwanderung ausspricht.
Italy's governing right-wing populist Lega party is on the verge of a huge increase in support.
In Italien schickt sich die rechtspopulistische Regierungspartei Lega an, einen großen Stimmenzuwachs einzufahren.
His Lega party blames elites, ideologies and the forces of the globalized economy for the destruction of the family and the nation.
Seine Partei Lega macht Eliten, Ideologien und die Kräfte der globalisierten Ökonomie für die Zerstörung der Familie und der Nation verantwortlich.