Vertaling van "Life module" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Life module is the ultra-light passenger cell made of high-strength carbon.
Das Life-Modul ist die ultraleichte Fahrgastzelle aus hochfestem Carbon.
The entire Life module is available as an interior space and offers a completely new feel with an innovative and yet futuristic impression and unique new functionality.
Das komplette Life-Modul steht als Innenraum zur Verfügung und eröffnet dadurch ein vollkommen neues Raumgefühl mit einer innovativen, ja futuristischen Anmutung und neuer, einzigartiger Funktionalität.
For instance, the structure of the carbon-fibre material employed in the Life module can be clearly seen in the entrance area and the roof pillars when the door is opened.
Bei geöffneter Tür ist beispielsweise im Einstiegsbereich und an den Dachholmen die Struktur des im Life-Modul eingesetzten Werkstoffs Carbon zu erkennen.
The ample size of the Life module of the BMW i3 allows passengers to sit higher and look out over the interior landscape.
Im großzügigen Life-Modul des BMW i3 sitzen die Passagiere erhöht und sehen von oben auf die Interieurlandschaft.
With the LifeDrive module, a completely new vehicle architecture was developed, consisting of two independent units: the Life module, comprising the passenger cell made of carbon, and the aluminium Drive module, with chassis and drive train components as well as the high-voltage battery.
Mit BMW LifeDrive wurde eine völlig neue Fahrzeugarchitektur entwickelt: Sie besteht aus zwei voneinander unabhängigen Einheiten: dem Life-Modul, der Fahrgastzelle aus Carbon, und dem Drive-Modul aus Aluminium mit Fahrwerks- und Antriebskomponenten sowie der HV-Batterie.
The second component of the LifeDrive architecture is the Life module, the ultra-light passenger cell made of high-strength carbon fibre.
Zweite Komponente der LifeDrive-Architektur ist das Life-Modul, die ultraleichte Fahrgastzelle aus hochfestem Carbon.
Life module from CFRP: An innovative cabin.
Life-Modul aus CFK: Eine innovative Fahrgastzelle.
Consequently, the life module is fully available as a usable living space.
Das Life-Modul steht damit komplett als nutzbarer Lebensraum zur Verfügung.
The chassis is made of aluminium (drive module), and the passenger compartment (life module) is made of carbon-fibre-reinforced plastic (CFRP).
Das Chassis besteht aus Aluminium (Drive-Modul) und die Fahrgastzelle (Life-Modul) aus kohlefaserverstärktem Kunststoff (CFK).
The new Life module allows students to take part in modules from regular teaching, taking exams and earn credit points.
Das neue Modulstudium Life ermöglicht Berufstätigen, an Modulen aus der regulären Lehre teilzunehmen, Prüfungen abzulegen und Credit Points zu erwerben.
The production of carbon components is a highly industrialized process. Even complex composite components like a complete side frame for the BMW i3 Life module can be produced economically using automated processes.
Die Fertigung der Carbonteile ist hochindustrialisiert: Selbst komplexe Verbundbauteile - wie ein kompletter Seitenrahmen des BMW i3 Life-Moduls - lassen sich automatisiert und wirtschaftlich herstellen.
The passenger cell forms the core of the Life module, which is built from carbon fibre-reinforced plastic (CFRP).
Die Fahrgastzelle bildet das Zentrum des Life-Moduls, das aus Carbon (carbonfaserverstärktem Kunststoff, CFK) gefertigt wird.
During the manufacture of the Life module, the BMW Group makes use of its unique expertise in the field of industrial CFRP production.
Bei der Fertigung des Life-Moduls nutzt die BMW Group ihre im Automobilbereich einzigartige Kompetenz auf dem Gebiet der industriellen CFK-Produktion.