We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The uproar in the Linux community was so great that self-reported foreign pages about it.
Die Aufruhr in der Linux-Gemeinde war so groß, dass selbst ausländische Seiten darüber berichteten.
They changed the programming language from C to C++ that is not common in the Linux community.
Die Programmiersprache von Sapphire ist mittlerweile von C auf C++ umgestellt, was in der Linux-Gemeinde eigentlich recht ungewöhnlich ist.
Likewise, developers and project managers from the Linux community.
Ebenso Entwickler und Projektleiter aus der Linux-Community.
Throughout the year, the Linux community sponsors events where these technology issues are debated.
Das ganze Jahr hindurch unterstützt die Linux-Community Veranstaltungen, auf denen diese technologischen Fragen debattiert werden.
In it I see one of the most important events where the Linux community meets , explained the chief developer and current manager.
Ich sehe in ihm einen der wichtigsten Events, auf dem sich die Linux-Community trifft , erklärt der Chef-Entwickler und heutige Manager.
During the process we involved almost 100 beta testers from our Linux community.
Fast 100 Beta-Tester aus der Linux-Community waren am Entwicklungsprozess beteiligt.
We need to build a group that is well rounded and representative of the Linux community to complete this project.
Wir müssen eine Gruppe zusammenstellen, die ausgewogen ist und die Linux-Gemeinschaft repräsentiert, um das Projekt fertig zustellen.
As the majority of the operating system components are obtained from directly upstream, i.e. the Linux community, there is no danger of distribution lock-in.
Da die Betriebssystem-Komponenten zum überwiegenden Teil direkt aus dem Upstream genommen werden, also der Linux-Community, droht kein Distributions-Lock-in.
A part of the Linux community waits for its system to spread on the desktops... or to reach "world domination"!!
Ein Teil der Linux-Gemeinschaft wartet darauf, dass das System sich auf den Desktops verbreitet oder die "Weltherrschaft" erlangt!!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.