We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Vielzahl von Entwicklern haben Artikel für die Linux-Community geschrieben.
A number of our developers have written articles for the Linux community.
In der Linux-Community symbolisiert der Red Hat ein hohes Maß an Expertise.
In the Linux community, the red hat symbolizes a high level of expertise.
Ebenso Entwickler und Projektleiter aus der Linux-Community.
Likewise, developers and project managers from the Linux community.
Ich sehe in ihm einen der wichtigsten Events, auf dem sich die Linux-Community trifft , erklärt der Chef-Entwickler und heutige Manager.
In it I see one of the most important events where the Linux community meets , explained the chief developer and current manager.
Fast 100 Beta-Tester aus der Linux-Community waren am Entwicklungsprozess beteiligt.
During the process we involved almost 100 beta testers from our Linux community.
Das Hauptziel dieses Projekt ist es, einerseits das Spiel als Nachbau für die Linux-Community zur Verfügung zu stellen und gleichzeitig die Möglichkeit zu schaffen, alle Faktoren des Spiels umzukonfigurieren und beliebig zu erweitern.
This project's mail goal is one the hand to provide that game as a remake to the Linux community while creating the possibility for reconfiguring and expanding all factors of the game.
Gemäß der Lizenzbedingungen der verwendeten OpenSource-Komponenten und in Anerkennung der großen Leistungen der Linux-Community veröffentlichen wir auf dieser Seite die vollständigen Quelltexte inkl. aller von uns vorgenommenen Verbesserungen an den verwendeten OpenSource-Komponenten.
According to the license agreements of the used open source components and to honor the great achievements of the Linux community we publish the complete source files including all of our improvements to the used open source components here on this website.
Sie gehören nicht zur Linux-Community?
You are not part of the Linux Community?
Über die Frage nach der "richtigen Anzahl der Partitionen" wird in der Linux-Community heftig gestritten, und ohne dass ein Ende dieser Auseinandersetzung abzusehen wäre, kann mit Sicherheit behauptet werden, dass es sicherlich genauso viele Partitionsaufteilungen gibt wie Beiträge zu diesem Thema.
The question of "how many partitions" continues to spark debate within the Linux community and, without any end to the debate in sight, it is safe to say that there are probably as many partition layouts as there are people debating the issue.
So kritisch diese Entwicklung auch von der Linux-Community beäugt wird, gibt der Verbreitungsgrad des Betriebssystems allerdings Grund zu der Annahme, dass die Ubuntu-Entwickler vieles richtig machen.
As critically as this development is viewed by the Linux community, the distribution rate of the operating system gives reason to assume that the Ubuntu developers are doing something right.
Debian-Entwickler sind auch in einigen anderen Projekten eingebunden; einige davon sind spezifisch für Debian, andere betreffen teilweise oder gänzlich die Linux-Community.
Debian developers are also involved in a number of other projects; some specific to Debian, others involving some or all of the Linux community.
Wir können nur spekulieren, wieso der Inhaber der Marke "Windows" gerade jetzt (nach 9 Jahren) aktiv geworden ist: Einerseits ist er durch die Benutzung des Namens (leicht abgewandelt) durch die Linux-Community unter Druck geraten.
We can only speculate why the owner of the name 'Windows' has become active just now (after 9 years). On one hand, they have been put under pressure by the usage of their (slightly changed) name by the Linux community.
Icculus ist in der Linux-Community bekannt für seine hervorragende und sehr engagierte Arbeit beim Portieren von Spielen für Linux.
Icculus is very well known in the Linux community for his excellent and very dedicated work porting games to Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
