Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Linux guest
Vertaling van "Linux guest" in Duits
Linux-Gastbetriebssystem
Linux-Gastbetriebssystemen
Linux-Gastsysteme
Linux-Gast-Agent
Linux-Gast
This cross-compiler can be installed on a Linux guest system in just a few steps.
Dieser Cross-Compiler kann in wenigen Schritten auf einem Linux-Gastsystem installiert werden.
Linux guest operating systems lose network connectivity after automatic tools upgrade
Die Linux-Gastbetriebssysteme verlieren ihre Verbindung zum Netzwerk nach einer automatischen Tool-Aktualisierung
When deploying a new virtual machine from a template or cloning an existing virtual machine, if you customize the Linux guest operating system for the virtual machine, the loopback entry in the/etc/hosts file of the virtual machine might change.
Wenn Sie eine neue virtuelle Maschine von einer Vorlage bereitstellen oder eine vorhandene virtuelle Maschine klonen und das Linux-Gastbetriebssystem für die virtuelle Maschine anpassen, wird der loopback-Eintrag in der Datei/etc/hostsmöglicherweise geändert.
If you have two application windows open in Unity view mode in a Linux guest that overlap and you close one window, the contents of the closed application window still appears in the overlap area of the open application window.
Wenn zwei sich überlappende Anwendungsfenster im Unity-Ansichtsmodus in einem Linux-Gastbetriebssystem vorhanden sind und Sie ein Fenster davon schließen, wird der Inhalt des geschlossenen Anwendungsfensters weiterhin im Überlappungsbereich des geöffneten Anwendungsfensters angezeigt.
Increased the I/O timeout value for Linux guest operating systems that have 2.6.13 or greater kernel version
Erhöhter E/A-Zeitüberschreitungswert für Linux-Gastbetriebssysteme mit einer Kernelversion von 2.6.13 oder höher
If the version of VMware tools in a Linux guest operating system becomes out of date and an automatic tools upgrade is performed, the guest operating system loses network connectivity.
Wenn die Version der VMware Tools in einem Linux-Gastbetriebssystem veraltet ist und eine automatische Tool-Aktualisierung durchgeführt wird, geht für das Gastbetriebssystem die Verbindung zum Netzwerk verloren.
A Linux guest OS booted on EFI firmware might fail to respond to the keyboard and mouse input if any motion of the mouse occurs during the short window of EFI boot time.
Ein auf einer EFI-Firmware gestartetes Linux-Gastbetriebssystem reagiert möglicherweise nicht auf Tastatur- und Mauseingaben, wenn eine Mausbewegung während der kurzen EFI-Startzeit stattfindet.
Note The following steps are Linux guest specific.
Die folgenden Schritte sind spezifisch für einen Linux-Gast.
ESXi 5.0 features support for USB 3.0 devices in virtual machines with Linux guest operating systems.
ESXi 5.0 bietet Unterstützung für USB 3.0-Geräte in virtuellen Maschinen mit Linux-Gastbetriebssystemen.
If VMware Tools is upgraded on a Linux guest operating system, the guest operating system loses network connectivity.
Wenn VMware Tools auf einem Linux-Gastbetriebssystem aktualisiert wird, verliert das Gastbetriebssystem die Netzwerkkonnektivität.
Use the tar.gz installer to install VMware Tools on virtual machines with Linux guest operating systems.
Verwenden Sie das tar.gz-Installationsprogramm zum Installieren der VMware Tools auf virtuellen Maschinen mit Linux-Gastbetriebssystemen.
As a result, having LRO enabled on a VMXNET2 or VMXNET3 device in a traffic-forwarding virtual machine that is running a Linux guest operating system can cause poor TCP performance.
Infolgedessen kann es zu TCP-Performance-Problemen bei einer Datenverkehr weiterleitenden virtuellen Maschine kommen, wenn LRO an einem VMXNET2- bzw. VMXNET3-Gerät aktiviert und Linux als Gastbetriebssystem ausgeführt wird.
Before enabling a graphical console on your Debian Squeeze VM, ensure that you have installed the Linux guest agent.
Bevor Sie eine grafische Konsole auf Ihrer Debian-VM aktivieren, stellen Sie sicher, dass Sie den Linux-Gast-Agent installiert haben.
Synoniemen voor Linux guest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 137 ms.
