Examples with "Linux kernel, when" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We must note that the Linux kernel, when autodetecting the hardware stops the search of network cards as soon as it found one.
Wir müssen beachten, dass der Linux-Kernel bei der Auto-Erkennung der Hardware mit der Suche nach Netzwerk-Karten aufhört, sobald eine gefunden wurde.
Virtual memory allows the Linux kernel, when lacking sufficient memory (RAM), to free a bit of storage by storing the parts of the RAM that have been inactive for some time on the swap partition of the hard disk.
Virtueller Speicher ermöglicht es dem Linux-Kernel, wenn ihm ausreichender Speicher (RAM) fehlt, etwas Speicherplatz freizumachen, indem er Teile des RAM, die seit einiger Zeit inaktiv waren, auf der Swap-Partition der Festplatte ablegt.
Andere resultaten
Because of a bug in Linux kernels earlier than 2.6.12, when you run a SQL Anywhere database server on one of the affected kernels, asynchronous I/O is disabled by default.
Aufgrund eines Fehlers in Linux-Kernels vor Version 2.6.12 sind asynchrone I/O-Vorgänge standardmäßig deaktiviert, wenn Sie einen SQL Anywhere-Datenbankserver auf einem der betreffenden Kernels ausführen.
Asynchronous I/O disabled on Linux kernels earlier than 2.6.12 Because of a bug in Linux kernels earlier than 2.6.12, when you run a SQL Anywhere database server on one of the affected kernels, asynchronous I/O is disabled by default.
Asynchrone I/O-Vorgänge auf früheren Linux-Kernels als 2.6.12 deaktiviert Aufgrund eines Fehlers in Linux-Kernels vor Version 2.6.12 sind asynchrone I/O-Vorgänge standardmäßig deaktiviert, wenn Sie einen SQL Anywhere-Datenbankserver auf einem der betreffenden Kernels ausführen.
Multiprocessor systems no longer require an -smp flavor of the Linux kernel.
Mehrprozessor-Systeme benötigen nun nicht mehr die -smp-Variante der Linux-Kernel.
This program loads the Linux kernel into memory and then executes it.
Er lädt den Linux-Kernel in den Speicher und führt ihn dann aus.
Identifies Linux kernels on the root device and creates relevant menu entries.
Hiermit werden Linux-Kernel im root-Gerät erkannt und relevante Menüeinträge erstellt.
First a request appears, requesting the Linux kernel to be installed.
Using packages from this channel you can patch the Linux kernel.
Mithilfe von Paketen aus diesem Kanal können Sie den Linux-Kernel patchen.
Two major security flaws in the Linux kernel were reported last weekend.
Es wurden zwei größere Fehler im Linux Kerner letztes Wochenende gemeldet.
The Linux kernel no longer fits into the flash on these devices.
Der Linux-Kernel passt nicht mehr in den Flash-Speicher dieser Geräte.
For that purpose optional extensions for the Linux kernel are provided.
Aus diesem Grund werden einige Erweiterungen für den Linux-Kernel bereitgestellt.
It seems to have been a big week in Linux kernel development.
Es scheint eine große Woche für die Linux-Entwicklung gewesen zu sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.