Examples with "Linux-Kernel bei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir müssen beachten, dass der Linux-Kernel bei der Auto-Erkennung der Hardware mit der Suche nach Netzwerk-Karten aufhört, sobald eine gefunden wurde.
We must note that the Linux kernel, when autodetecting the hardware stops the search of network cards as soon as it found one.
Auch IBM und HP können als Konkurrenten angesehen werden und doch tragen beide zum Linux-Kernel bei, usw., dies alles spart Entwicklungskosten.
IBM and HP could also be seen as competitors yet they both contribute to the Linux kernel, etc., thus sharing development costs.
Der Netzwerkschnittstellenname, z.B. eth0, wird jeglicher Hardware im Linux-Kernel bei der Erkennung durch den User-Space-Konfigurationsmechanismus udev zugewiesen (lesen Sie dazu Abschnitt 3.3, „Das udev-System").
The network interface name, e.g. eth0, is assigned to each hardware in the Linux kernel through the user space configuration mechanism, udev (see Section 3.3, "The udev system"), as it is found.
BESCHREIBUNG Der Systemaufruf setfsuid() setzt die Benutzer-ID, die der Linux-Kernel bei der Prüfung aller Dateisystemzugriffe benutzt.
DESCRIPTION The system call setfsuid() sets the user ID that the Linux kernel uses to check for all accesses to the file system.
Andere resultaten
Eine Schwachstelle besteht im Linux Kernel bei der Verarbeitung von netlink Messages.
A vulnerability has been found in the way the Linux Kernel handles netlink messages.
So war zum Beispiel ein Mitarbeiter von Philosys maßgeblich an der Weiterentwicklung und Verbesserung des Verhaltens des Linux-Kernels bei harten Realtime-Anforderungen involviert.
For instance, one staff member made a considerable contribution to the development and refinement of the performance of Linux kernels under real-time requirements.
Der Quelltext und kompilierte Pakete des entblobten Linux-Kernels sind direkt bei den Distributionen zu finden, die selbst Linux-libre Skripte nutzen.
The source code and precompiled packages of the deblobbed Linux kernel are available directly from the distributions which use the Linux-libre scripts.
Das Anhalten des Linux-Kernels kann bei Anwendungen mit niedriger Latenzzeit wie Simulationen und Echtzeitanwendungen problematisch sein.
Stopping the Linux kernel is problematic for low-latency applications such as simulations and real-time applications.
Die Trainingsmaterialien zu diesem Kurs werden von den Top Linux Kernel Entwicklern bei der Linux Foundation erstellt.
The training materials for this course are created by the top Linux kernel developers at the Linux Foundation.
Der "pipe" Systemcall im Linux-Kernel zeigt einen Fehler bei der Implementierung. Hierdurch können lokale Benutzer die Rechte von root erhalten.
A bug in the Linux kernels "pipe" system call implementation was found which can be used by local attackers to gain root privileges.
Der Linux-Kernel ist bei einem Linux-Host so implementiert, dass per Default ein Weak Host Model umgesetzt wird.
The Linux kernel is implemented on a Linux host so that a default Weak Host Model is implemented.
dm-crypt und eCryptfs ermöglichen eine automatische Datenverschlüsselung direkt über Linux-Kernel-Module bei minimalem Aufwand für den Benutzer.
dm-crypt and eCryptfs facilitates automatic data encryption natively via Linux kernel modules with minimal user efforts.
Bei Linux Kernel 2.6.x kann der IPsec-Status und die Policy auch mit "ip" angezeigt werden
On Linux Kernel 2.6.x you can get the policy and status of IPsec also using "ip"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
