Examples with "ListView element" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the user clicks a specific ListView element in the lefthand "pane", the WebView on the right-hand side updates to display the appropriate content.
Wenn der Benutzer im linken Bereich auf ein bestimmtes ListView-Element klickt, wird das WebView auf der rechten Seite aktualisiert, um den entsprechenden Inhalt anzuzeigen.
To do this, the ListView element created is selected and then an additional template is created using the three points next to Template selection (1).
Dafür wird das angelegte ListView-Element selektiert und anschließend ein zusätzliches Template über die drei Punkte neben Vorlagenselektion angelegt (1).
Andere resultaten
Normally a ListView of Row elements would look like this.
While with Tile Control the arrangement of the individual tiles is left to the developer, with ListView tile elements are automatically provided according to the available range as long as entries are present in the data source.
Während beim Tile Control die Anordnung der einzelnen Tiles dem Entwickler freigestellt ist, werden beim ListView automatisch, solange Einträge in der Datenquelle vorhanden sind, Tile Elemente gemäß des verfügbaren Bereichs bereitgestellt.
All data templates for a ListView must use a Cell as the root element.
Alle Datenvorlagen für eine „ListView" müssen eine Zelle als Stammelement verwenden.
The next stage of ListView optimization uses a placeholder renderer that separates building up the element into two stages.
In addition, having all these promises in place means that the ListView can easily cancel the rendering of unfinished items if the user pans away, thereby avoiding unnecessary element creation.
Außerdem kann die ListView dank dieser zusammengefassten Zusagen das Rendern unfertiger Elemente einfach abbrechen, wenn der Benutzer wegschwenkt. Dadurch wird eine unnötige Elementerstellung vermieden.
In that case, the ListView itself takes care of generating the elements for all items in the view, and uses the bindings to populate them with the correct data.
Hierbei sorgt die ListView für das Generieren der Elemente für alle Elemente der Ansicht und füllt diese mithilfe der Bindungen mit den richtigen Daten auf.
This allows the ListView to ask for just those parts of an element that are necessary to define the list's overall layout, without having to build up all the elements inside each item.
Dadurch kann die ListView nur die Elementteile abfragen, die zur Definition des allgemeinen Listenlayouts erforderlich sind, ohne gleichzeitig alle Elemente in jedem Element erstellen zu müssen.
It would then create the HTML elements needed for that particular item and return the root element that the ListView can add to the DOM.
Sie sollte dann die HTML-Elemente erstellen, die für ein bestimmtes Element erforderlich sind, und das Stammelement zurückgeben, das die ListView dem DOM hinzufügen kann.
That is, the return value from itemPromise.then() is a promise that's fulfilled with element if and when the ListView needs it.
Das heißt, der Rückgabewert von itemPromise.then() ist eine Zusage, die mit element erfüllt wird, wenn die ListView es benötigt.
Listing 6 shows the advantage of registered elements within the QmlContext: the BuildingProxy has to be registered in the QmlContext, so the ListView can access it.
Listing 6 zeigt den Vorteil registrierter Elemente innerhalb des QmlContexts: Der BuildingProxy muss im QmlContext bekannt gemacht werden, damit die ListView darauf zugreifen kann.
The column widths are calculated for the model with JavaScript, stored in a map with keys by the model element names, and used in the ListView delegate.
/ JavaScript berechnet und in einer Map gespeichert, die als Schlüssel die Elementnamen aus dem Modell verwendet. Diese Spaltenbreiten werden dann im Delegate des ListViews zur Formatierung verwendet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.