Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sieht
Geflecteerde vorm van sehen
Vertaling van "sieht" in Engels
Ich liebe ihren Reithelm; er sieht stilvoll und praktisch aus.
I love her riding hat; it looks stylish and practical.
Der Garten sieht mit all den blühenden bunten Blumen bezaubernd aus.
The garden looks becoming with all those colorful flowers blooming.
Papa geht an die Decke, wenn er diese verdreckte Küche sieht.
Dad will go through the roof if he sees this dirty kitchen.
Sie sieht immer das Glas halb voll, wenn andere ständig meckern.
She always sees the glass half full when others are complaining constantly.
Man sieht seine Lebenslust in jeder spontanen Entscheidung, die er trifft.
You can see his appetite for life in every spontaneous decision he makes.
Die Tanzroutine sieht interessanter aus, wenn sie andersherum aufgeführt wird.
The dance routine looks more interesting when performed in reverse order.
Der Oldtimer sieht in diesem leuchtenden Gelbton einfach bezaubernd aus.
The vintage car looks adorable in that bright shade of yellow.
Diese renovierte Küche sieht nach der Renovierung wie neu aus.
This refurbished kitchen looks as fresh as paint after the renovation.
Der Ring sieht schlicht aus, ist aber anscheinend ein Vermögen wert.
The ring looks simple, but apparently it's worth a fortune.
Er sieht immer die positive Seite, wenn Pläne unerwartet scheitern.
He always looks on the bright side when plans fall apart unexpectedly.
Selbst nach mehreren Rückschlägen sieht er das Leben durch die rosarote Brille.
Even after several failures, he still sees life through rose-colored glasses.
Wenn Mama das kaputte Fenster sieht, sind wir diesmal absolut geliefert.
If mom sees the broken window, we're absolutely toast this time.
Papa wird an die Decke gehen, wenn er das Chaos hier sieht.
Dad will blow his stack if he sees this mess in here.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sieht bevatten
! Wie sieht der Plan aus exp.
! what's the plan
"What's the plan for the meeting tomorrow?"
! wie sieht es aus mit exp.
! how about
"How about you? Do you like this song?"
! man sieht sich exp.
! see you around
"I'll see you around, take care!"
! Sieht jemand aus wie exp.
! does someone look like
"Does he look like he knows the answer?"
! Man sieht den Schmutz nicht exp.
! the dirt doesn't show
"I like this carpet because the dirt doesn't show."
die Zukunft sieht rosig aus exp.
the future is bright
"Don't worry, the future is bright for you."
! the future looks bright
"With the new policies, the future looks bright for the company."
! Da sieht man mal exp.
! it just goes to show
"It just goes to show that hard work can really change your life."
! Das sieht man nicht alle Tage exp.
! it's not every day
"It's not every day you see snow in this town."
Sieht ganz so aus exp.
so it would seem
"He is late again. So it would seem."
! es sieht nicht gut aus exp.
! things aren't looking too bright
"Things aren't looking too bright for the project this year."
! glauben, was man sieht v.
! believe someone's eyes
"I couldn't believe my eyes when I saw it."
! es so sagen, wie man es sieht v.
! call it as one sees it
"She always calls it as she sees it during meetings."
! etwas so sagen, wie man es sieht v.
! call 'em as they saw 'em
"The umpires called 'em as they saw 'em throughout the tense game."
die Zukunft sieht düster aus exp.
future looks bleak
"The future looks bleak if we don't change our habits."
! hier sieht's aus wie im Saustall exp.
! it's a pigsty in here
"Pick up your clothes—it's a pigsty in here!"
es sieht nach Regen aus exp.
the sky threatens rain
"The sky threatens rain, so take your umbrella."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sieht in het Duits
Suggesties
Resultaten: 245418. Exact: 245418. Verstreken tijd: 140 ms.
