We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Laden Sie diese Datei
Load this file to the target system, and copy it to a directory that is executable for root.
Laden Sie diese Datei auf das Zielsystem und kopieren Sie sie in ein Verzeichnis, dass für root ausführbar ist.
Load this file to your system before you do a compensation. Standards Model
Laden Sie diese Datei in Ihr System, bevor Sie eine Kompensation vornehmen. Standards Modell
Load this file into a video player and check if the corrected audio track is in sync with the video stream.
Lade diese Datei in einen Videoplayer und überprüfe, ob die korrigierte Audio-Spur mit dem Bild synchron läuft.
Load this file instead of the BIOS's buggy copy, which is still present in flash memory, by editing/boot/loader.conf as follows
Wenn Sie diese Datei anstelle der fehlerhaften Kopie des BIOS laden wollen, editieren Sie/boot/loader.conf wie folgt
Wait a few minutes and try to load this file again.
Warten Sie ein paar Minuten, und versuchen Sie erneut, diese Datei zu laden.
Registry keys are created to load this file at startup
Um diese Datei beim Systemstart zu laden, werden Registry-Schlüssel erzeugt
You will normally load this file if you intend to modify any part of the assembly.
In der Regel laden Sie diese Datei, wenn Sie ein Teil der Baugruppe bearbeiten möchten.
In future sessions, you can load this file, review the result windows, modify the definitions, add new result windows to the file, or delete windows.
In zukünftigen Sitzungen können Sie diese Datei aufrufen, die Ergebnisfenster überprüfen, die Definitionen ändern, der Datei neue Ergebnisfenster hinzufügen oder Fenster löschen.
Using 'Open...' from within the editor will later load this file again.
Sie kann vom Editor später mit 'Öffnen...' auch wieder geladen werden.
Press on menu item "Update file" to preserve the language selected to be used the next time you load this file.
Drücken Sie im Menü auf "Datei aktualisieren" um die gewählte Sprache abzuspeichern damit diese beim nächsten Laden der Datei wieder verwendet wird.
If you load this file, you can hear internet radio with Xmms, too.
Lädt man diese Datei dann mit xmms, kann man auch mit diesem Programm Internet-Radio hören.
The simplest way to get rid of the error, is to stop Windows from attempting to load this file.
Der einfachste Weg, diesen Fehler loszuwerden, ist es, Windows vom Versuch abzuhalten, diese Datei zu laden.
Then load this file before the actual shooting so that you can quickly recreate setup conditions that are the same as those in rehearsal.
Dann können Sie diese Datei vor der eigentlichen Aufnahme laden, um schnell die Einstellungen der Probeaufnahme wiederherzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.