I have chastised you repeatedly about that lock's inadequacy.
Ich habe dich mehrmals auf die Unzulänglichkeit dieses Schlosses aufmerksam gemacht.
This means that a malefactor needs to gain physical access to the lock's internal parts just once.
Das bedeutet, dass sich ein Übeltäter nur ein einziges Mal physischen Zugang zum Inneren des Schlosses verschaffen muss.
The lock's not the problem.
Das Schloss ist nicht das Problem.
The TARDIS' lock's security level has varied from story to story.
Der Sicherheitsgrad des Schlosses verändert sich von Geschichte zu Geschichte.
The lock's broken. That's where Zinovi Borisovich is.
Das Schloss ist aufgebrochen, dort, wo Sinowi Borissowitsch liegt.
Scroll Lock's bulb disappeared almost from any hardware for now.
Scroll Lock's Birne verschwand fast von jeder Hardware für jetzt.
Master Lock's new chain range has been specifically developed for securing bikes.
Master Lock's neues Kettenschloss wurde speziell für die Sicherung von Fahrrädern entwickelt.
Designed for the use on Lock's conveyor systems.
Entworfen für die Verwendung in Kombination mit den Transportsystemen von Lock.
As far as Lock's concerned, you're as good as court-martialed.
Was Lock angeht, bist du so gut wie verurteilt.
In addition, there is a security barrier trigger that blocks the Lock's external aggression.
Darüber hinaus gibt es einen Sicherheitsriegel der bei Angriffen von außen das Schloss blockiert.
App Lock's secure and clear interface and programming allows you to view your sensitive photos and videos in a secure environment.
App Lock sichere und klare Schnittstelle und Programmierung ermöglicht es Ihnen, Ihre sensiblen Fotos und Videos in einer sicheren Umgebung anzuzeigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.