Logon problems that are the result of recent system corruption.
Probleme mit der Anmeldung, die auf aktuelle Systemfehler zurückzuführen sind.
Logon to the server failed with the specified username and password.
Die Anmeldung am Server mit dem angegebenen Benutzernamen und Kennwort ist fehlgeschlagen.
If you select this option, the Logon page is displayed.
Bei Auswahl dieser Option wird die Seite Anmeldung angezeigt.
Activate the Logon inactive check box to deactivate the authentication.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Anmeldung deaktiviert, um die Anmeldung auszuschalten.
Add this account to "Logon as a service" on remote computers.
Fügen Sie dieses Konto zur Berechtigung "Anmeldung als Dienst" auf Remote-Computern hinzu.
Logon was successful on all computers.
Die Anmeldung konnte auf allen Computern erfolgreich durchgeführt werden.
Logon failed. Your account is currently disabled.
Die Anmeldung ist fehlgeschlagen, da Ihr Konto zurzeit deaktiviert ist.
The Auto Logon dialog box is displayed.
Das Dialogfeld "Automatische Anmeldung" wird angezeigt.
Logon of a client to SwyxServer failed.
Anmeldung eines Client am SwyxServer fehlgeschlagen.
Failed to create instance of DocManageOAClient during Logon.
Fehler beim Erstellen einer Instanz von DocManageOAClient während der Anmeldung.
Setting privilege 'Logon as a service' for specified account.
Stelle Zugriffsrecht für angegebenen Account auf 'Als Dienst anmelden' ein.
In the Logon window, enter a user name and password.
The Logon interval section describes how to change the default setting.
Im Abschnitt Anmeldeintervall wird beschrieben, wie Sie die Standardeinstellung ändern.