We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Namhafte Modellbahnhersteller, die LokPilot Decoder ab Werk in Ihren Loks verbauen, dürfen zudem als Referenz für die überlegene Qualität unserer Decoder gelten.
Well known model railroad producers, who factory-deliver their locos with built-in LokPilot decoders, may serve as reference for the superb quality of our decoders.
Wer dachte, dass die LokPilot Decoder so gut sind, dass man nichts verbessern kann, wird von unseren unermüdlichen Entwicklern eines Besseren belehrt...
Those who thought that LokPilot decoders are good enough not to merit an improvement will have to change their minds. Our untiring designers know better.
Wie alle anderen LokPilot Decoder überzeugt auch der LokPilot Basic durch seine exzellente Lastregelung mit guten Langsamfahreigenschaften, drei Funktionsausgängen und seinem robusten Aufbau.
Like all other LokPilot decoders, the LokPilot Basic V1.0 is convincing due to its excellent load control, good slow speed characteristics, three function outputs and its robust build-up.
Auch der größte aller LokPilot Decoder, der neue LokPilot XL V4.0, kann seine Abstammung nicht verbergen.
The biggest of all LokPilot decoders is truly the new LokPilot XL V4.0.
Achten Sie darauf, dass Ihr LokPilot Decoder die neueste Firmware-Version aufweist.
Please make sure that your LokPilot Decoder has the most recent firmware version installed.
LokPilot Decoder werden seit deren Erscheinen im Jahr 2001 von tausenden zufriedener Kunden eingesetzt.
Since its arrival in 2001, ESU LokPilot decoders have been used by thousands of satisfied customers.
Weiterhin ist in dieser Software die neue Firmware 4.1. für die LokPilot Decoder enthalten.
Er ersetzt die bisherige Feldwicklung und verhilft Ihren alten Loks in Verbindung mit einem LokSound oder LokPilot Decoder zu einem Fahrverhalten, das Sie den Loks nie zugetraut hätten!
It replaces the present field winding, and in combination with a LokSound - or LokPilot decoder, helps to make your loco run astonishingly smooth.
Daher muss auch der LokPilot Decoder „wissen", ob der Sound am LokSound An- oder Ausgeschaltet ist.
Therefore, the LokPilot decoder "has to know" whether the sound at the LokSound decoder is on or off.
Weiterhin ist in dieser Software die neue Firmware 4.1. für die LokPilot Decoder enthalten.
KM1 Smoke Unit This software is also installing firmware version 4.4 on your decoder.
Alle Fragen zu ECoS, Fragen rund um unsere LokSound Decoder LokPilot Decoder
All questions about ECoS, Central Station Reloaded and ECoSBoost. LokSound decoders Questions about our LokSound decoders
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
