Examples with "Lotus Notes mail server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The personal calendar information does not sync back to the Exchange or Lotus Notes mail server.
A typical solution configuration includes Exchange or Lotus Notes e-mail servers residing in a SAN environment using EMC Symmetrix or CLARiiON storage and EMC EmailXtender software.
Eine typische Lösungskonfiguration umfasst Exchange- oder Lotus Notes E-Mail-Server in einer SAN-Umgebung mit EMC Symmetrix oder CLARiiON -Speicher und EMC EmailXtender- Software.
A typical solution configuration includes Exchange or Lotus Notes e-mail servers running LEGATO EmailXtender or other archiving software and a range of possible EMC storage platforms based on customer requirements.
Eine typische Lösungskonfiguration umfasst Exchange- oder Lotus Notes-E-Mail-Server, auf denen LEGATO EmailXtender oder andere Archivierungssoftware ausgeführt wird, und eine für die Kundenanforderungen geeignete EMC Speicherplattform.
If you select Lotus Notes or SMTP/POP3 Mail server, you will also have to enter the name of the fax mailbox.
A typical solution configuration includes Exchange or Lotus Notes e-mail servers residing in a SAN environment using EMC Symmetrix or CLARiiON storage; and EMC Legato EmailXtender, KVS Enterprise Vault, or iLumin Assentor Enterprise.
Eine typische Lösungskonfiguration umfasst Exchange- oder Lotus Notes-E-Mail-Server in einer SAN-Umgebung, die Speicher vom Typ EMC Symmetrix oder CLARiiON nutzt. Weiterhin müssen EMC Legato EmailXtender, KVS Enterprise Vault oder iLumin Assentor Enterprise verwendet werden.
If you are using the POP3 connector to collect the faxes (mailbox mode, i.e. Lotus Notes or an SMTP/POP3 mail server, you have to specify the mail server name and fax mailbox, using the following command line parameters
Wenn Sie den POP3-Connector für das Sammeln von Faxen verwenden („Mailbox-Modus", d. h. Lotus Notes- oder SMTP/POP3-Mail-Server), müssen Sie den Namen des E-Mail-Servers und des Faxpostfachs mit Hilfe folgender Befehlszeilen-Parameter angeben
Demonstrate the ability to properly connect to and communicate with the targeted mail server for Lotus Notes
Korrekter Aufbau einer Verbindung und Kommunikation mit dem Mail-Server für Lotus Notes
If you have Lotus Notes or Domino you can choose to install GFI FAXmaker on the mail server machine itself or on a dedicated machine.
Bei Verwendung von Lotus Notes oder Domino kann GFI FAXmaker entweder direkt auf dem E-Mail-Server oder auf einem dedizierten Server installiert werden.
A widespread problem is that the typical e-mail infrastructure in companies, in particular mail servers such as Microsoft Exchange or IBM Lotus Notes, is stretched to its limit on account of the enormous growth in e-mails.
Die typische E-Mail-Infrastruktur in Unternehmen, also insbesondere Mailserver wie Microsoft Exchange oder IBM Lotus Notes geraten aufgrund der enormen Zunahme von E-Mails an ihre Grenzen.
Microsoft Exchange, Office 365, Lotus Notes and Gmail are some of the mail servers supported.
Microsoft Exchange, Office 365, Lotus Notes und Gmail sind nur einige der unterstützten E-Mail-Server.
For example, this could be the e-mail server (such as Microsoft Exchange or Lotus Notes), spam filters, encryption, and the e-mail archive.
Das wären beispielsweise Emailserver (z.B. Exchange oder Lotus Notes), Spamfilter, Verschlüsselung und Emailarchiv.
Some mail servers, such as Microsoft Exchange Server and Lotus Notes are unable to download email from POP3 mailboxes.
Mit einigen Mail-Servern wie z.B. Exchange Server und Lotus Notes ist es nicht möglich, POP3-Postfächer herunterzuladen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.