Examples with "MEncoder for" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
supplies the binary builds of MPlayer and MEncoder for Windows.
MPlayer für Windows liefert die Binärversionen von MPlayer und MEncoder für Windows.
Integration of MEncoder for creation of AVI- and MPEG-videos.
Integration von MEncoder zur Erzeugung von AVI- und MPEG-Dateien.
Actually, FormatFactory is a Graphic User Interface for three of the most powerful conversion tools: FFmpeg for video, Mencoder for audio and CxImage for images.
Genau genommen handelt es sich bei FormatFactory um ein grafisches Interface für drei besonders leistungsstarke Tools: FFmpeg für Videos, Menconder für Audios und CxImage für Bilder.
Andere resultaten
Due to licensing restrictions, a package is not available for MEncoder.
Aus lizenzrechtlichen Gründen steht ein Paket von MEncoder nicht zur Verfügung.
MEncoder Video: Fix for spaces in font names breaking playback
MEncoder Video: Fix für Räume, in Font-Namen brechen Wiedergabe
You could calculate the new aspect ratio manually, but MEncoder offers an option for libavcodec called autoaspect that will do this for you.
Du könntest ein neues Seitenverhältnis manuell berechnen, aber MEncoder bietet eine Option für libavcodec genannt autoaspect, die das für dich erledigt.
MEncoder cannot be used for audio capture, because it requires a video stream to work.
MEncoder ist zum Aufzeichnen von Radio ungeeignet, da es einen Video Stream benötigt.
MEncoder features experimental support for libavformat, which is a library from the FFmpeg project that supports muxing and demuxing a variety of containers.
MEncoder zeichnet sich aus durch experimentellen Support für libavformat, das eine Programmbibliothek des FFmpeg-Projekts ist, welches das Muxen und Demuxen einer Vielzahl von Containern unterstützt.
The AVI container is the native container format for MEncoder, which means that it's the one that is best handled, and the one for which MEncoder was designed.
Der AVI-Container ist das ursprüngliche Containerformat für MEncoder, was bedeutet, dass es der am besten gehandhabte ist und derjenige, für welchen MEncoder entworfen wurde.
Unfortunately, the is yet no graphical interface for mEncoder, but if you open a terminal window, it is easy to download any video stream with this comand
Unglücklicherweise gibt es noch keine grafische Benutzerführung, aber per Kommandozeileneingabe ist es möglich, jede Art von Videostream zu speichern
The example MEncoder lines throughout the document are not intended for actual use.
This tool works with ffmpeg and the mencoder tools.
Do not automatically insert the expand filter into the MEncoder filter chain.