Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MFM-REF
Vertaling van "MFM-REF" in Duits
MFM-REF
It is at the discretion of MFM-REF how the guarantee will be met either by reposition or by paying the material.
Es liegt im Ermessen von MFM-REF, die Umsetzung der Garantieleistung zu bestimmen und entweder das Material auszutauschen oder eine Gutschrift auszustellen.
The delivery time and the ordered material and price will be confirmed by MFM-REF within 24 hours from receipt of order.MFM-REF will specifically request customer approval for the confirmation of this delivery time, material and price.
Der Liefertermin, das zu liefernde Material und der Preis werden innerhalb von 24 Stunden nach Erhalt der Bestellung von MFM-REF bestätigt. MFM-REF wird den Kunden ausdrücklich bitten, den Liefertermin, die Artikel und die Preise zu bestätigen.
The material shall be shipped freight prepaid by the customer to our address: MFM-REF Cellostraat 1555402AD Uden the Netherlands.
Der Kunde muss das Material portofrei an unsere Anschrift schicken: MFM-REF Cellostraat 1555402AD Uden Niederland.
The reclaimed material can be analyzed by MFM-REF or, in some cases, can be shipped to the appropriate manufacturer to proceed to its analysis and rule on the cause of the problem.
Das verlangte Material kann in einigen Fällen direkt von MFM-REF untersucht oder in anderen Fällen an den entsprechenden Hersteller geschickt werden, damit dieser seine Untersuchungen durchführen und die Ursache des Problems feststellen kann.
In case of not receiving the requested confirmation, MFM-REF deemed correct and accepted by the customer.
In dem Falle, dass die Bestätigung durch den Kunden ausbleibt, geht MFM-REF davon aus, dass die Bestätigung korrekt ist und vom Kunden akzeptiert wurde.
In the case of material analyzed by MFM-REF, It will be issued and made available to the customer a technical report within a maximum period of 30 days from the date of receipt.
Im Fall des von MFM-REF geprüften Materials wird innerhalb von maximal 30 Tagen ab Erhalt der Ware in unserem Werk ein technischer Bericht erstellt und dem Kunden zur Verfügung gestellt.
The material manufactured by MFM-REF or another company in our group as well as that sold under brand MFM-REF will be used in all cases by MFM-REF.
Das von MFM-REF oder einem anderen Unternehmen unserer Gruppe hergestellte Material sowie Produkte, die unter der Marke MFM-REF vermarktet werden, werden in allen Fällen von MFM-REF geprüft.
If MFM-REF requests the material for analysis, the customer will receive a Return Authorization document issued by MFM-REF.
Falls MFM-REF das beanstandete Material zu Prüfzwecken benötigt, erhält der Kunde ein von MFM-REF ausgestelltes Dokument mit einer Rückgabeautorisierung.
Freight prepaid by our usual carrier, with which MFM-REF offers advantageous rates, and billed to the customer, detailing separately and clearly the concept of this amount within the invoice for the customer order.
Porto von unserem gewöhnlichen Transportunternehmer übernommen. Dieser bietet MFM-REF günstigere Tarife, und die Lieferung wird dem Kunden unter Angabe des separat aufgeführten und klar ausgewiesenen Portobetrags in Rechnung gestellt.
The customer must return the material requested by MFM-REF, freight prepaid, to our location in Uden in the Netherlands, enclosing a copy of the Return Authorization received.
Der Kunde muss das von MFM-REF verlangte Material frachtfrei zusammen mit einer Kopie der Rückgabeautorisierung an unser Werk in Uden in die Niederlande schicken.
Synoniemen voor MFM-REF in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 46 ms.
