But if the MPs hear, no one gets anything.
Aber wenn die MPs was hören, gibt's nichts.
He encouraged audience members to talk to their MPs on the issue.
Er ermutigte Zuhörer, diesbezüglich mit ihren MPs zu sprechen.
The reform was quietly supported by several influential MPs on the back benches.
Die Reform wurde stillschweigend von mehreren einflussreichen Abgeordneten auf den Hinterbänken unterstützt.
Apart from two abstentions, all MPs voted in favour of the report.
Bis auf zwei Enthaltungen stimmten alle Abgeordneten für den Bericht.
All of them took part in the assassination of two MPs.
Sie waren alle an der Ermordung von zwei Abgeordneten beteiligt.
The MPs want authors of such comments to be banned from social networks.
Deren Verfasser wollen die Abgeordneten künftig aus sozialen Netzwerken ausschließen.
MPs will now assess and discuss the document with experts.
Jetzt werden das Dokument die Abgeordneten mit Experten bewerten und diskutieren.
Five per cent of the future MPs are journalists and bloggers.
Fünf Prozent der künftigen Abgeordneten kommen aus verschiedenen Medien oder sind Blogger.
A number of MPs also said they had received anonymous threats.
Einige Abgeordneten erklärten auch, sie hätten eine Reihe von anonymen Drohungen erhalten.
I think that MPs are already fully aware of this.
Ich glaube, den Abgeordneten ist das Thema schon zu Ohren gekommen.
After the elections, the new MPs were excited to settle into their backbench roles.
Nach den Wahlen waren die neuen Abgeordneten begeistert, ihre Rollen auf der Hinterbank anzutreten.
For this reason party discipline has been imposed on the socialist MPs.
Über die sozialistischen Abgeordneten in der Nationalversammlung ist deshalb Fraktionszwang verhängt worden.
The MPs were also more public investment in energy-efficient buildings.
Die Abgeordneten sprachen sich auch für mehr öffentliche Investitionen in energieeffiziente Gebäude aus.